Mac पर PDF में टेक्स्ट कैसे ढकें?

तरीका 1: प्रीव्यू में PDF का टेक्स्ट ढकें

प्रीव्यू हर Mac में पहले से होता है, इसलिए इसमें न पैसे लगते हैं, न कुछ इंस्टॉल करना पड़ता है। macOS के अलग-अलग वर्ज़न में मेनू के नाम थोड़े बदलते रहते हैं, लेकिन टूल बरसों से उसी जगह पर हैं।

1. 1

   PDF को प्रीव्यू में खोलें और मार्कअप टूलबार दिखाएँ

   PDF पर डबल-क्लिक करें, फिर “दृश्य” > “मार्कअप टूलबार दिखाएँ” (View > Show Markup Toolbar) चुनें, या विंडो में ऊपर बने पेन की नोक वाले बटन पर क्लिक करें।

2. 2

   टेक्स्ट पर आयत बनाएँ

   “आकृतियाँ” (Shapes) पर क्लिक करें, आयत चुनें और उसे खींचकर उन शब्दों पर ले आएँ जिन्हें छिपाना है। साइज़ बदलने के लिए नीले हैंडल खींचें।

3. 3

   उसे सफ़ेद करें और बॉर्डर हटा दें

   आयत को चुना हुआ रखकर “रंग भरण” (Fill Color) में सफ़ेद चुनें, और “बॉर्डर रंग” (Border Color) में सफ़ेद चुनें या कोई रंग न रखें, ताकि आयत का किनारा न दिखे।

4. 4

   ज़रूरत हो तो उसके ऊपर टाइप करें

   पुराने की जगह नया टेक्स्ट जोड़ने के लिए “टेक्स्ट” (Text) टूल पर क्लिक करें, फिर “टेक्स्ट शैली” (Text Style) से फ़ॉन्ट और साइज़ चुनें।

5. 5

   कॉपी सहेजें

   “फ़ाइल” > “PDF के रूप में एक्सपोर्ट करें…” (File > Export as PDF) चुनें, ताकि मूल फ़ाइल जैसी थी वैसी ही बनी रहे।

यह तरीका काम करता है, पर इसमें तीन कमियाँ हैं। भराव एकदम सपाट सफ़ेद होता है, इसलिए स्कैन, हल्के रंग वाले लेटरहेड या हल्के मटमैले कागज़ पर वह चमकते पैबंद की तरह दिखता है। नया टेक्स्ट आपके चुने हुए फ़ॉन्ट में आता है, जो दस्तावेज़ के अपने फ़ॉन्ट से शायद ही कभी मेल खाता है। और आयत पेज के ऊपर रखा एक ऐनोटेशन है: मूल शब्द अब भी उसके नीचे हैं, और फ़ाइल को किसी भी PDF एडिटर में खोलकर उस बॉक्स को चुना और हटाया जा सकता है।

तरीका 2: टेक्स्ट को ढकने के बजाय हटाएँ

अगर PDF में असली टेक्स्ट है (Word, Pages, Google Docs या किसी डिज़ाइन ऐप से एक्सपोर्ट की गई ज़्यादातर PDF में होता है), तो कुछ भी ढकने की ज़रूरत नहीं। PDF से टेक्स्ट सीधे हटाएँ: लाइन उन शब्दों के बिना, फ़ाइल में मौजूद मूल फ़ॉन्ट में दोबारा लिखी जाती है, और खाली जगह में उसके पीछे के पेज से लिया गया रंग भर जाता है, इसलिए हल्के रंग वाले कागज़ पर सफ़ेद पैबंद नहीं बनता।

यह आपके Mac पर Safari, Chrome या Firefox में चलता है। फ़ाइल आपके डिवाइस पर ही खुलती है और कभी अपलोड नहीं होती।

1. 1

   PDF को एडिटर में खोलें

   फ़ाइल को “PDF में टेक्स्ट ढकें” पेज पर खींचकर छोड़ें। वह आपके ब्राउज़र के टैब में खुलती है।

2. 2

   लाइन पर क्लिक करें और शब्द हटाएँ

   “चुनें” टूल से लाइन पर क्लिक करें और जो ज़रूरी हो उसे हटा दें या दोबारा टाइप करें। खाली जगह भरने के लिए पैराग्राफ़ अपने आप दोबारा सेट हो जाता है।

3. 3

   या “आयत” से कोई हिस्सा ढकें

   मुहर, लोगो या बिना असली टेक्स्ट वाले स्कैन के लिए “आयत” चुनें और उस हिस्से पर बॉक्स खींचें। टेक्स्ट ढकने वाले इस पेज पर बॉक्स में आसपास के कागज़ का रंग भर जाता है, और बॉक्स को खिसकाने पर रंग भी उसी के हिसाब से बदल जाता है।

4. 4

   PDF एक्सपोर्ट करें

   संपादन मुफ़्त है। डाउनलोड के लिए मुफ़्त खाता और पेड प्लान चाहिए, जिसका पहला सप्ताह £0.99 में है।

जाँचें कि टेक्स्ट सचमुच हट गया है

तरीका जो भी हो, एक्सपोर्ट की गई फ़ाइल को भेजने से पहले जाँच लें। इसमें दस सेकंड लगते हैं:

• नई PDF खोलें और Cmd+F दबाएँ। कोई ऐसा शब्द ढूँढें जिसे आपने ढका था। अगर वह मिल जाता है, तो टेक्स्ट अब भी फ़ाइल में है।
• Cmd+A, फिर Cmd+C दबाएँ और “नोट्स” (Notes) ऐप में पेस्ट करें। अगर पेस्ट किए गए टेक्स्ट में ढके हुए शब्द दिखते हैं, तो वे अब भी फ़ाइल में हैं।
• सफ़ेद बॉक्स पर क्लिक करके देखें। अगर वह चुन लिया जाता है और खिसकता है, तो वह ऐसा ऐनोटेशन है जिसे हटाया जा सकता है।

अगर शब्द अब भी फ़ाइल में हैं और यह बात मायने रखती है (कोई नाम, बैंक खाता नंबर, कोई भी गोपनीय जानकारी), तो ढकना गलत तरीका है। इसके बजाय PDF को रिडैक्ट करें, यानी जानकारी को फ़ाइल से हमेशा के लिए हटा दें: तब पेज नीचे की सामग्री के बिना नए सिरे से बनता है। दोनों का फ़र्क हमारी गाइड “क्या PDF में टेक्स्ट ढकने से वह हट जाता है?” में विस्तार से समझाया गया है।

कौन-सा तरीका चुनें?

लोग क्या-क्या पूछते हैं