Cum editezi un PDF pe Mac

Varianta 1: Previzualizare (adaugi elemente deasupra)

Aplicația Previzualizare vine cu orice Mac și deschide PDF-urile în mod implicit. Instrumentele ei de marcaj sunt gândite pentru a adăuga ceva peste pagină: o casetă de text, o semnătură, o formă, o evidențiere sau un desen. Multe formulare PDF pot fi completate tot aici: apeși pe un câmp și scrii.

1. 1

   Afișează bara de instrumente de marcaj

   Deschide PDF-ul în Previzualizare și alege „Vizualizare” > „Afișați bara de instrumente de marcaj” sau apasă butonul cu vârf de stilou din partea de sus a ferestrei.

2. 2

   Adaugă text, o semnătură sau o formă

   Apasă „Text” ca să așezi o casetă de text și scrie în ea. Butonul de semnătură din aceeași bară te lasă să semnezi pe trackpad sau în fața camerei, iar meniul de forme desenează dreptunghiuri, săgeți și cercuri.

3. 3

   Completează un formular

   Dacă PDF-ul are câmpuri de formular reale, apasă pe unul și scrie. Căsuțele se bifează cu un clic.

4. 4

   Salvează o copie

   Alege „Fișier” > „Exportați ca PDF…”, ca originalul să rămână neatins. Merge și să salvezi direct peste fișier, dar atunci nu mai ai cale de întoarcere.

Previzualizare se descurcă bine cu formularele, semnăturile și notițele. Ce nu poate face este să editeze textul existent: „Text” adaugă o casetă nouă deasupra, așa că, pentru a corecta o greșeală de tastare, ar trebui să acoperi cuvântul vechi cu o formă albă și să scrii peste el, cu un font care nu se va potrivi. Ghidul nostru despre cum acoperi text într-un PDF pe Mac arată această cale și capcanele ei.

Varianta 2: convertești și rescrii (Google Docs sau Word)

Încarci PDF-ul în Google Drive, îl deschizi cu Google Docs din meniul de clic dreapta și primești un document pe care îl poți rescrie în voie, apoi îl descarci din nou ca PDF. Versiunile recente ale aplicației Word pentru Mac fac același lucru din „Fișier” > „Deschidere”, cu un avertisment că fișierul va fi convertit.

Problema este conversia. Ambele reconstruiesc așezarea în pagină de la zero, așa că adesea coloanele, tabelele, spațierea, fonturile și imaginile se deplasează, iar cu cât PDF-ul este mai lucrat grafic, cu atât iese mai rău. Este o cale rezonabilă pentru o scrisoare simplă pe care vrei s-o rescrii de la cap la coadă, și una frustrantă pentru o broșură, un formular, un meniu sau un CV. În plus, cu Google Docs fișierul ajunge pe un server.

Varianta 3: editezi textul existent, în Safari

Un editor care rulează în browser nu are nevoie de nicio instalare și funcționează la fel pe orice Mac. Instrumentul „Editare PDF fără Acrobat” din peadf citește textul real din fișier, așa că apeși pe un rând și îl rescrii. Fontul încorporat, mărimea și culoarea originale se păstrează, iar paragraful se rearanjează pe măsură ce adaugi sau scoți cuvinte. PDF-ul se deschide în fila browserului tău, în Safari, Chrome sau Firefox, și nu ajunge pe niciun server.

1. 1

   Deschide PDF-ul în browser

   Trage fișierul în editor sau alege-l din Finder.

2. 2

   Apasă pe un rând și rescrie-l

   Cu instrumentul „Selectează”, apasă pe orice rând de text și editează-l. Cu Cmd+F găsești și înlocuiești un cuvânt pe toate paginile.

3. 3

   Adaugă ce mai lipsește

   Folosește instrumentul „Adaugă text” pentru text nou, „Bifă” pentru căsuțe, „Semnătură” ca să semnezi și „Cenzurează” ca să elimini definitiv tot ce este privat.

4. 4

   Exportă

   Editarea este gratuită, fără cont. Descărcarea PDF-ului editat necesită un cont gratuit și costă 0,99 GBP pentru prima săptămână.

Ce variantă se potrivește cu ce ai de făcut

Ce întreabă oamenii