Cum faci editabil un PDF scanat

Cum îți dai seama dacă PDF-ul tău este o scanare

• Încearcă să selectezi un cuvânt. Dacă, în loc să evidențieze textul, cursorul trasează un chenar peste toată pagina, pagina este o imagine.
• Apasă Ctrl+F (Cmd+F pe Mac) și caută un cuvânt pe care îl vezi pe pagină. Dacă nu este găsit, pagina nu are un strat de text.
• Uită-te de aproape: punctulețe, o ușoară înclinare, umbre la margine sau o pagină care pare fotografiată sunt semne clare.

Unele PDF-uri sunt mixte: pagini cu text real și câteva scanate, de exemplu o pagină semnată adăugată la sfârșit. Verifică pagina pe care chiar trebuie să o schimbi.

Rulează OCR pe un PDF scanat și editează-l în browser

Instrumentul „Editare PDF scanat” din peadf are OCR integrat. Rulează în browserul tău, pe dispozitivul tău, așa că scanarea, care este adesea un act de identitate, o scrisoare sau un formular semnat, nu ajunge pe niciun server.

1. 1

   Deschide scanarea în editor

   Trage PDF-ul în editor. Când o pagină nu are text real, editorul te anunță și îți propune OCR.

2. 2

   Alege limba și apasă „Rulează OCR”

   Alege din listă limba în care este scris documentul. La prima rulare se descarcă motorul OCR, o singură dată; după aceea, fiecare pagină durează câteva secunde.

3. 3

   Apasă pe un rând recunoscut și rescrie-l

   Fiecare rând găsit de OCR se editează acum ca un text obișnuit. Rândurile la care citirea a fost nesigură sunt semnalate, ca să le verifici.

4. 4

   Potrivește acoperirea cu hârtia

   Acoperirea din spatele unui rând OCR editat este albă. Dacă scanarea este gri sau crem, schimbă „Culoarea acoperirii” în panoul lateral, ca modificarea să nu se observe.

5. 5

   Exportă

   Editarea este gratuită. Descărcarea PDF-ului editat necesită un cont gratuit și costă 0,99 GBP pentru prima săptămână.

Cum obții un rezultat curat de la OCR

• Scanează la o rezoluție decentă: 300 dpi este un reper bun. Din fotografiile neclare făcute cu telefonul, OCR-ul înțelege mai puțin.
• Mai întâi îndreaptă și decupează. O pagină foarte strâmbă sau întoarsă pe o parte se citește mai prost: dacă este nevoie, rotește PDF-ul sau decupează-l.
• Recitește tot rândul pe care îl editezi, nu doar cuvântul schimbat. OCR-ul confundă forme asemănătoare, cum ar fi 0 și O, 1 și l sau rn și m.
• Rândurile OCR editate folosesc un font standard, nu pe cel din scanare, pentru că o scanare nu conține niciun font. Corecturile scurte se observă cel mai puțin.
• Scrisul de mână, ștampilele și literele foarte mici de multe ori nu sunt recunoscute. În aceste cazuri, acoperă zona și folosește instrumentul „Adaugă text”, ca în ghidul nostru despre cum acoperi text într-un PDF.

Alte moduri de a rula OCR pe un PDF

Atât Microsoft Word, cât și Google Docs pot converti un PDF scanat într-un document text, lucru util dacă te interesează cuvintele, nu pagina: deschide PDF-ul în Word sau, în Google Drive, deschide meniul fișierului și alege să-l deschizi cu „Documente Google”. Așezarea în pagină nu se păstrează, așa că rămâi cu un document care spune același lucru, dar arată altfel. Dacă pagina trebuie să arate ca originalul, cu câteva modificări, este mai bine să editezi direct PDF-ul.

Ce întreabă oamenii