peadf

Ръководства

Ръководства за PDF

Ясни отговори на чести въпроси за PDF: покриване на текст, заличаване, редактиране без Acrobat и на сканирани документи. Безплатните начини, сравнени честно.

Как да покриете текст в PDF на Mac

На Mac можете безплатно да покриете текст в PDF с бяло, като с коректор, в приложението Preview: начертайте правоъгълник, запълнете го с бяло и махнете контура му. Така текстът се скрива, но не се изтрива. Ако искате думите наистина да изчезнат или страницата не е чисто бяла, изтрийте самия текст. По-долу са описани и двата начина.

Премахва ли се текстът от PDF, когато го покриете с бяло?

Обикновено не. Бял правоъгълник, начертан върху PDF, скрива думите от погледа, но в почти всеки PDF инструмент оригиналният текст остава във файла под него и може да бъде намерен с търсене, избран и копиран. Когато поправяте печатна грешка, това стига. Не стига обаче за IBAN, за име или за каквото и да е, което по закон не бива да разкривате.

Как да заличите данни в PDF безплатно

Заличаването, наричано още цензуриране или затъмняване, означава съдържанието да се премахне от PDF така, че да не може да бъде възстановено, а не само да се покрие. Инструментът за заличаване на Adobe е в платения Acrobat Pro, но можете и без него. По-долу са безплатните начини, какво всъщност прави всеки от тях с файла ви и една бърза проверка, която да направите, преди да изпратите каквото и да било.

Как да редактирате PDF в Windows без Acrobat

В Windows вече имате два начина да промените PDF: Microsoft Edge добавя върху него текст, рисунки и открояване с маркер, а Word го конвертира в документ, който можете да пренапишете. Нито един от двата не редактира съществуващия текст на място. За това е нужен истински PDF редактор, а такъв можете да използвате направо в браузъра си, без да инсталирате Acrobat.

Как да направите сканиран PDF редактируем

Сканираният PDF е снимка на страница, затова в него няма текст за редактиране, а само пиксели с формата на букви. За да стане редактируем, му е нужен OCR (разпознаване на текст): той разчита тези форми и ги превръща в истински текст. Ето как да разберете дали вашият PDF е сканиран, как безплатно да разпознаете текста му с OCR и какво да проверите след това.

Защо е толкова трудно да се редактира PDF?

PDF не е документ в смисъла, в който е документ един файл на Word. Той е набор от инструкции за изчертаване: тази буква се изписва на това място на страницата, с този шрифт, и толкова. Думите, редовете и абзаците, които виждате, не се пазят никъде, затова редакторът трябва първо да ги възстанови и едва тогава може да промени нещо. Ето какво има в един PDF, защо един файл се поддава, а друг не, и как редактирането все пак е възможно.

Затруднява ви конкретен документ? Вижте раздела „Помощ с документ“ или разгледайте всички PDF инструменти.