Посібники
Посібники з PDF
Прості відповіді на поширені запитання про PDF: як зафарбувати текст, зачорнити дані, редагувати без Acrobat і зробити скан редагованим. З чесним порівнянням безкоштовних способів.
Як зафарбувати текст у PDF на Mac
На Mac зафарбувати текст у PDF, як коректором, можна безкоштовно в програмі «Оглядач» (Preview): намалюйте прямокутник, залийте його білим і приберіть рамку. Текст буде сховано, але не видалено. Якщо слова мають зникнути насправді або сторінка не чисто біла, краще видалити сам текст. Нижче описано обидва способи.
Чи видаляється з PDF текст, зафарбований білим?
Зазвичай ні. Білий прямокутник, намальований поверх сторінки PDF, ховає слова від очей, але майже в кожній програмі для роботи з PDF початковий текст залишається у файлі під ним, і його можна знайти пошуком, виділити та скопіювати. Щоб виправити одруківку, цього досить. А для номера рахунку, прізвища чи відомостей, які за законом треба приховати, цього замало.
Як зачорнити PDF безкоштовно
Зачорнити означає видалити вміст із PDF так, щоб його не можна було відновити, а не просто зафарбувати. В Adobe інструмент для цього входить до платного Acrobat Pro, але можна обійтися й без нього. Нижче описано безкоштовні способи, що кожен із них насправді робить із файлом, і швидку перевірку, яку варто зробити, перш ніж щось надсилати.
Як редагувати PDF у Windows без Acrobat
У Windows уже є два способи змінити PDF: Microsoft Edge додає поверх сторінки текст, малюнки й виділення маркером, а Word перетворює файл на документ, який можна переписати. Жоден із них не редагує наявний текст на його місці. Для цього потрібен справжній редактор PDF, і ним можна користуватися просто в браузері, не встановлюючи Acrobat.
Як зробити відсканований PDF редагованим
Відсканований PDF складається з фотографій сторінок, тому тексту для редагування в ньому немає: є лише пікселі у формі літер. Щоб його можна було редагувати, запускають OCR (розпізнавання тексту): він зчитує ці обриси й перетворює їх на справжній текст. Нижче розповідаємо, як зрозуміти, чи ваш PDF відскановано, як безкоштовно розпізнати в ньому текст і що перевірити після цього.
Чому PDF так важко редагувати?
PDF влаштовано не так, як документ Word. Це набір команд малювання: поставити цю літеру ось у цій точці сторінки, цим шрифтом, і на цьому все. Слова, рядки й абзаци, які ви бачите, у файлі не зберігаються, тому редактор мусить спершу відновити їх, а вже потім щось змінювати. Нижче розповідаємо, що всередині PDF, чому один файл піддається, а інший опирається, і як редагування все ж таки працює.
Не піддається якийсь конкретний документ? Є допомога з PDF, який лежить перед вами, а ще можна переглянути усі інструменти для PDF.