الأدلة
أدلة PDF
إجابات واضحة عن أسئلة PDF الشائعة: التغطية بلون الصفحة، والطمس، والتعديل دون Acrobat، وجعل الملف الممسوح ضوئيًا قابلًا للتعديل، مع مقارنة منصفة بين الطرق المجانية.
طريقة تغطية النص في ملف PDF بالأبيض على Mac
على جهاز Mac يمكنك تغطية النص في ملف PDF بالأبيض مجانًا في تطبيق «المعاينة»: ارسم مستطيلًا، واملأه بالأبيض، وأزل حدّه. هذا يخفي النص لكنه لا يحذفه. فإذا أردت أن تزول الكلمات فعلًا، أو لم تكن الصفحة ناصعة البياض، فاحذف النص نفسه بدلًا من ذلك. وفي ما يلي الطريقتان.
هل تحذف التغطية بالأبيض النص من ملف PDF؟
في الغالب لا. المربع الأبيض المرسوم فوق النص في ملف PDF، كما يُفعل بسائل التصحيح على الورق، يخفي الكلمات عن النظر، لكن النص الأصلي، في كل أدوات PDF تقريبًا، يبقى تحته في الملف، فيمكن البحث عنه وتحديده ونسخه. لا بأس بذلك عند تصحيح خطأ مطبعي. لكنه لا يصلح لرقم حساب مصرفي أو اسم أو أي شيء يُلزمك القانون بعدم الإفصاح عنه.
طريقة طمس المعلومات في ملف PDF مجانًا
الطمس، أو «التنقيح» كما تسمّيه بعض البرامج، هو حذف محتوى من ملف PDF بحيث لا يمكن استعادته، لا مجرد تغطيته. أداة الطمس من Adobe موجودة في نسخة Acrobat Pro المدفوعة، لكن لا حاجة إليها. في ما يلي الطرق المجانية، وما تفعله كل طريقة بملفك فعلًا، وفحص سريع يُجرى قبل إرسال أي شيء.
طريقة تعديل ملف PDF على Windows بدون Acrobat
في Windows أصلًا طريقتان لتغيير ملف PDF: يستطيع Microsoft Edge إضافة نص ورسوم وتمييز فوق صفحاته، ويستطيع Word تحويله إلى مستند يمكنك إعادة كتابته. ولا يعدّل أي منهما النص الموجود في مكانه. لهذا يلزم محرّر PDF حقيقي، ويمكنك استخدام واحد في متصفحك دون تثبيت Acrobat.
طريقة جعل ملف PDF الممسوح ضوئيًا قابلًا للتعديل
ملف PDF الممسوح ضوئيًا صورة فوتوغرافية لصفحة، فليس فيه نص يمكن تعديله، بل بكسلات على هيئة حروف. ولجعله قابلًا للتعديل يلزم تشغيل OCR (التعرّف على النص)، وهو يقرأ تلك الأشكال ويحوّلها إلى نص فعلي. في ما يلي طريقة معرفة ما إذا كان ملفك ممسوحًا ضوئيًا، وطريقة تشغيل OCR عليه مجانًا، وما ينبغي مراجعته بعد ذلك.
لماذا يصعب تعديل ملف PDF إلى هذا الحد؟
ملف PDF ليس مستندًا بالمعنى الذي نعرفه في ملف Word. إنه مجموعة من تعليمات الرسم: ضع هذا الحرف في هذا الموضع من الصفحة، بهذا الخط، ثم توقّف. أما الكلمات والأسطر والفقرات الظاهرة أمامك فلا تُخزَّن أبدًا، فعلى المحرّر أن يستنتجها قبل أن يتمكن من تغيير أي شيء. إليك ما يحتويه ملف PDF، ولماذا يطاوع ملف ويمتنع آخر، وكيف يجري التعديل مع ذلك.
مستند بعينه استعصى عليك؟ اطّلع على المساعدة في ملف PDF الذي بين يديك، أو تصفّح كل أدوات PDF.