طريقة تعديل ملف PDF على Mac

الخيار الأول: تطبيق «المعاينة» (إضافة عناصر فوق الصفحة)

تطبيق «المعاينة» موجود في كل جهاز Mac، وهو ما يفتح ملفات PDF افتراضيًا. أدوات التوصيف فيه مخصصة للإضافة فوق الصفحة: مربع نص، أو توقيع، أو شكل، أو تمييز، أو رسم. ويمكن أيضًا تعبئة كثير من نماذج PDF بالنقر على حقل والكتابة فيه.

1. 1

   إظهار شريط أدوات التوصيف

   افتح ملف PDF في «المعاينة»، ثم اختر «إظهار شريط أدوات التوصيف» من قائمة «عرض»، أو اضغط على الزر الذي عليه رأس قلم في أعلى النافذة.

2. 2

   إضافة نص أو توقيع أو شكل

   اضغط على «نص» لوضع مربع نص واكتب فيه. وزر التوقيع في الشريط نفسه يتيح لك التوقيع بلوحة التعقّب أو بالكاميرا، وقائمة الأشكال ترسم مربعات وأسهمًا ودوائر.

3. 3

   تعبئة نموذج

   إذا كان في ملف PDF حقول نموذج فعلية، فانقر على أحدها واكتب. وتوضع العلامة في المربع بنقرة واحدة.

4. 4

   حفظ نسخة

   اختر «تصدير كملف PDF…» من قائمة «ملف» ليبقى الأصل على حاله. ويمكن أيضًا الحفظ فوق الملف الأصلي مباشرة، لكن لا سبيل إلى التراجع بعدها.

يصلح تطبيق «المعاينة» للنماذج والتوقيعات والملاحظات. أما ما لا يستطيعه فهو تعديل النص الموجود: أداة «نص» تضيف مربعًا جديدًا فوق الصفحة، فتصحيح خطأ مطبعي يقتضي تغطية الكلمة القديمة بشكل أبيض والكتابة فوقها بخط لن يطابق خط المستند. ويعرض دليلنا عن تغطية النص في ملف PDF بالأبيض على Mac هذه الطريقة وعيوبها.

الخيار الثاني: التحويل ثم إعادة الكتابة (مستندات Google أو Word)

ارفع ملف PDF إلى Google Drive، وانقر عليه بزر الفأرة الأيمن وافتحه بمستندات Google، فتحصل على مستند يمكنك إعادة كتابته بحرية، ثم تنزيله بصيغة PDF من جديد. وتستطيع الإصدارات الحديثة من Word على Mac فعل الشيء نفسه من «فتح» في قائمة «ملف»، مع تنبيه إلى أن الملف سيُحوَّل.

المشكلة في التحويل نفسه. كلاهما يعيد بناء ترتيب الصفحة من الصفر، فتتزحزح الأعمدة والجداول والمسافات والخطوط والصور في كثير من الأحيان، وكلما زادت العناية بتصميم ملف PDF ساءت النتيجة. هذا طريق معقول لرسالة بسيطة المراد إعادة كتابتها من أولها إلى آخرها، ومرهق لكتيّب أو نموذج أو قائمة طعام أو سيرة ذاتية. ومستندات Google تعني أيضًا رفع الملف.

الخيار الثالث: تعديل النص الموجود نفسه في Safari

محرّر المتصفح لا يحتاج إلى تثبيت أي شيء، ويعمل بالطريقة نفسها على أي جهاز Mac. أداة «تعديل PDF بدون Acrobat» من peadf تقرأ النص الفعلي في الملف، فيكفي النقر على سطر وإعادة كتابته. يبقى الخط الأصلي المضمَّن في الملف وحجمه ولونه كما هي، ويُعاد ترتيب الفقرة تلقائيًا كلما أضفت كلمات أو حذفتها. يُفتح ملف PDF في علامة تبويب متصفحك، في Safari أو Chrome أو Firefox، ولا يُرفع أبدًا.

1. 1

   فتح ملف PDF في متصفحك

   أفلت الملف في المحرّر، أو اختره من Finder.

2. 2

   النقر على سطر وإعادة كتابته

   بأداة «تحديد»، انقر على أي سطر من النص وعدّله. اضغط على Cmd+F للبحث عن كلمة واستبدالها في كل الصفحات.

3. 3

   إضافة ما هو جديد

   اختر «إضافة نص» للنص الجديد، و«علامة صح» للمربعات، و«توقيع» للتوقيع، و«طمس» لكل ما هو خاص.

4. 4

   التصدير

   التعديل مجاني وبلا تسجيل. تنزيل ملف PDF المعدَّل يتطلب حسابًا مجانيًا وباقة مدفوعة يبدأ أسبوعها الأول بسعر ⁦£0.99⁩.

أي خيار يناسب مهمتك؟

أسئلة يطرحها الناس