Руководство
Удаляется ли текст из PDF, если его закрасить?
Обычно нет. Белый прямоугольник поверх страницы PDF скрывает слова от глаз, но почти в любой программе для работы с PDF исходный текст остаётся под ним в файле, где его можно найти поиском, выделить и скопировать. Чтобы исправить опечатку, этого достаточно. Для номера счёта, фамилии или сведений, которые вы по закону обязаны скрыть, такой способ не годится.
Обновлено
Зачернить PDF онлайн: скрыть данные и удалить их из файла
Редактирование в браузере бесплатно. Чтобы скачать файл, нужны бесплатный аккаунт и платный тариф: первая неделя за 0,99 £.
Почему текст остаётся в файле
Страница PDF состоит из слоёв. Текст, который вы видите, хранится в виде настоящих символов с заданным положением на странице, а всё новое (выделение маркером, заметки, фигуры, белые прямоугольники) большинство редакторов добавляет как отдельные объекты, нарисованные сверху. Закраска меняет вид страницы, но символы под ней остаются нетронутыми.
Поэтому закрашенный текст выдаёт себя самыми обычными способами: слово находится поиском, появляется на виду, стоит выделить всё и вставить в другой документ, произносится программой чтения с экрана и переносится в письмо вместе со скопированным фрагментом. А если прямоугольник добавлен отдельной аннотацией, достаточно нажать на него и удалить.
Как проверить свой PDF
Проверяйте экспортированный файл, то есть тот, который собираетесь отправить, а не тот, в котором работали:
- 1
Поищите закрашенное слово
Нажмите Ctrl+F (Cmd+F на Mac) и введите одно из закрашенных слов. Если программа его находит, текст по-прежнему в файле.
- 2
Выделите всё и вставьте
Нажмите Ctrl+A, затем Ctrl+C (на Mac с клавишей Cmd вместо Ctrl) и вставьте скопированное в простой текстовый редактор. Посмотрите, нет ли среди вставленного закрашенных слов.
- 3
Нажмите на белый прямоугольник
Если он выделяется, сдвигается или удаляется, это аннотация поверх страницы, а не её часть.
Если хотя бы одна из трёх проверок выдаёт скрытое, считайте, что из этого PDF ничего не удалено.
Закрасить, удалить или зачернить: что вам нужно
| Способ | Что происходит с текстом | Для чего подходит |
|---|---|---|
| Закрасить белым прямоугольником | Скрыт от глаз, но остаётся в файле | Косметические правки, когда скрывать нечего |
| Удалить сам текст | Удаляется из строки, а строка набирается заново | Опечатки, устаревшие данные, изменившаяся цена |
| Зачернить по-настоящему | Страница собирается заново уже без него, восстанавливать нечего | Имена, номера счетов, всё конфиденциальное |
В peadf за первый способ отвечает инструмент «Закрасить текст в PDF»: в нём есть «Прямоугольник», который заливается под цвет бумаги, и переключатель «Закрасить», о котором боковая панель прямо пишет, что текст остаётся в файле. Второй способ даёт инструмент «Удалить текст из PDF»: выберите «Выделить», нажмите на строку и удалите слова. Для третьего есть инструмент «Зачернить»: обведите содержимое рамкой, и при экспорте страница соберётся заново как изображение оригинала, поэтому под прямоугольником будет нечего выделять, искать или копировать.
Что вы теряете, когда зачерняете по-настоящему
Зачернённое нельзя восстановить именно потому, что страница собирается заново как изображение. У этого есть цена: текст перестаёт выделяться на всей странице, а не только в зачернённом фрагменте. Остальные страницы документа остаются как были. Для большинства документов это разумный обмен. Если же вам нужно, чтобы по остальной части страницы по-прежнему работал поиск, разделите PDF так, чтобы страница с конфиденциальными данными стала отдельным файлом, зачерните её и соберите части обратно в прежнем порядке инструментом «Объединить PDF».
И ещё одного инструмент за вас не сделает: не решит, что считать конфиденциальным. Проверьте, нет ли тех же сведений в верхних и нижних колонтитулах, в номерах страниц и во вложениях, и помните, что информация может повторяться там, где вы её не зачернили.
Что обычно спрашивают
Удаляется ли текст, если закрасить его в Adobe Acrobat?
Белый прямоугольник или комментарий текст не удаляют. В платной версии Acrobat есть отдельный инструмент, который удаляет содержимое, и перед удалением программа просит применить отмеченные изменения. Закрасить текст фигурой не значит удалить его.
Если распечатать PDF и отсканировать его, текст исчезнет?
Да, закрашенного текста в скане уже нет, потому что в новом файле есть только изображение напечатанной страницы. Но вместе с ним пропадает и весь остальной текст, по которому работал поиск, качество падает, а сама процедура отнимает время. Если зачернить по-настоящему, результат будет тот же, но только на странице с конфиденциальными данными.
Свести PDF и зачернить его: это одно и то же?
Не обязательно. Когда PDF сводят, аннотации и поля формы навсегда вписываются в страницу, и изменить их по отдельности уже нельзя. Но исходный текст под ними, в зависимости от программы, может остаться в файле. Чтобы убедиться, проверьте файл поиском и вставкой, как описано выше.
Инструменты для этой задачи
Зачернить PDF онлайн: скрыть данные и удалить их из файла
Зачерните данные и по-настоящему удалите их из файла.
Закрасить текст в PDF онлайн: замазать как корректором
Закрасьте что угодно под цвет страницы.
Удалить текст из PDF онлайн: убрать или закрасить строку
Удалите существующий текст или закрасьте его.