Руководство
Как конвертировать PDF в SVG без Inkscape и Illustrator
Превратить PDF в SVG можно, не устанавливая графический редактор. В PDF, который был нарисован, а не отсканирован, линии уже хранятся как векторы, поэтому конвертация сводится к тому, чтобы записать эти линии заново как контуры SVG. Ниже описаны способы, что каждый из них делает с файлом и как проверить результат.
Обновлено
PDF в SVG онлайн: настоящие векторы для режущего плоттера
Бесплатно, в браузере, без регистрации и без водяных знаков.
Что должна сохранить конвертация PDF в SVG
Пригоден ли SVG, решают три вещи. Линии должны остаться линиями: контурами, которые можно масштабировать, перекрашивать или вырезать, а не их изображением. Размер должен остаться размером: фигура, нарисованная шириной 10 см, должна и в SVG быть 10 см. А текст должен пережить компьютер, на котором нет шрифтов из PDF, что обычно означает перевод в кривые.
Конвертируйте PDF в SVG в браузере с peadf
Инструмент PDF в SVG читает PDF во вкладке вашего браузера и записывает его линии как контуры SVG. Ничего не устанавливается, и файл не отправляется на сервер.
- 1
Добавьте PDF
Перетащите файл в инструмент. Он открывается на вашем устройстве.
- 2
Выберите, для чего нужен SVG
Выберите «Дизайн или веб», чтобы сохранить изображения, градиенты и обтравку как есть, или «Режущий плоттер», чтобы получить файл только из простых контуров.
- 3
Выберите страницы и слои
Введите номера страниц, если нужны не все. Если в PDF есть слои, снимите отметки с тех, которые нужно пропустить.
- 4
Конвертируйте и скачайте
Нажмите «Конвертировать в SVG». Одна страница скачивается как .svg, несколько страниц как архив .zip, по одному SVG на каждую.
Текст всегда выходит в кривых, поэтому SVG везде выглядит одинаково, но редактировать его слова как текст уже нельзя. Инструмент бесплатный, работает без регистрации и не добавляет водяных знаков.
Другие способы конвертировать PDF в SVG
| Способ | Что вы получаете | Чего это вам стоит |
|---|---|---|
| Inkscape | Бесплатная программа для компьютера, которая открывает PDF и сохраняет его как SVG, с управлением шрифтами и страницами. | Установка и интерфейс, который нужно освоить. В SVG остаются обтравка и живой текст, если вы сами их не преобразуете. |
| Adobe Illustrator | Точно открывает большинство PDF и экспортирует SVG. | Платная подписка. Текст нужно вручную перевести в кривые, прежде чем программа для резки примет файл. |
| Онлайн-конвертер, который загружает файл на сервер | Ничего не нужно устанавливать, и для одного файла это быстро. | Ваш PDF отправляется на чужой сервер, а результаты бывают разными: некоторые превращают страницу в картинку внутри SVG. |
Если вы уже пользуетесь Inkscape или Illustrator и хотите потом править рисунок, это хорошие инструменты для такой задачи. Это руководство для случая, когда нужен только SVG.
Проверьте SVG, прежде чем им пользоваться
- Откройте его в браузере и увеличьте. Линии должны оставаться чёткими при любом размере. Если они распадаются на квадратики, в файле картинка, а не контуры.
- Проверьте размер. Ширина и высота SVG должны совпадать со страницей PDF, например 21 на 29,7 см для страницы A4.
- Для режущего плоттера убедитесь, что внутри нет текста, обтравки и изображений. В статье Как конвертировать PDF-выкройку в SVG для Cricut этот случай разобран по шагам.
Что обычно спрашивают
Можно ли конвертировать отсканированный PDF в SVG?
В настоящие линии нет. Скан это фотография страницы, поэтому в нём нет векторов, которые можно записать. Программы трассировки могут угадать контуры по пикселям, но результат повторяет размытость скана, а не исходный рисунок. peadf не трассирует: он сообщает, что страница является изображением.
Будет ли SVG того же размера, что и PDF?
С peadf да. SVG указывает ширину и высоту страницы в дюймах и использует 72 единицы на дюйм, масштаб самого PDF, поэтому программы, которые читают одно или другое, сходятся в размере. Если приложение после импорта показывает другой размер, масштабируйте по мерке, которую вы знаете на странице.
Почему мой текст превратился в фигуры?
Потому что SVG, который только называет шрифт, выглядит правильно лишь там, где этот шрифт установлен, а в PDF обычно лежат урезанные копии шрифтов, которыми другие программы пользоваться не могут. Если нарисовать каждую букву контуром, вид сохраняется в точности. Взамен слова перестают быть редактируемым текстом.
Безопасно ли конвертировать PDF в SVG онлайн?
Зависит от того, загружается ли файл на сервер. Многие онлайн-конвертеры отправляют ваш PDF на свои серверы для обработки. Конвертер peadf работает в вашем браузере, поэтому файл не покидает ваше устройство.
Инструменты для этой задачи
PDF в SVG онлайн: настоящие векторы для режущего плоттера
Превратите страницы PDF в векторные файлы SVG.
PDF в JPG: конвертировать страницы в изображения онлайн
Сохраните каждую страницу PDF как изображение.
Извлечь страницы из PDF онлайн: вырезать в новый файл
Соберите выбранные страницы в новый PDF.