Így fedhetsz le szöveget egy PDF-ben Macen

1. módszer: lefedés a Megtekintőben

A Megtekintő minden Macen ott van, így ez semmibe sem kerül, és telepítened sem kell semmit. A menük neve a macOS verzióival kicsit változik, de az eszközök évek óta ugyanott vannak.

1. 1

   Nyisd meg a PDF-et a Megtekintőben, és jelenítsd meg a Korrektúra eszközsort

   Kattints duplán a PDF-re, majd válaszd a „Nézet” > „Korrektúra eszközsor megjelenítése” parancsot, vagy kattints az ablak tetején a tollhegyet ábrázoló gombra.

2. 2

   Rajzolj téglalapot a szöveg fölé

   Kattints az „Alakzatok” gombra, válaszd a téglalapot, és húzd azok fölé a szavak fölé, amelyeket el szeretnél tüntetni. A kék fogópontokkal átméretezheted.

3. 3

   Tedd fehérré, szegély nélkül

   Hagyd kijelölve a téglalapot, és állítsd a „Kitöltési szín” értékét fehérre. A „Szegély színe” beállításnál válaszd a fehéret, vagy azt, hogy ne legyen szegély, így nem látszik körvonal.

4. 4

   Ha kell, írj fölé

   Kattints a „Szöveg” eszközre, és írd be az új szöveget, majd a „Szövegstílus” gombbal válaszd ki a betűtípust és a méretet.

5. 5

   Ments másolatot

   Válaszd a „Fájl” > „Exportálás PDF-ként…” parancsot, így az eredeti érintetlen marad.

Működik, de három bökkenője van. A kitöltés egyszínű fehér, ezért szkennelt oldalon, színes fejléces papíron vagy törtfehér papíron világos foltként látszik. Az új szöveg azzal a betűtípussal jelenik meg, amelyet kiválasztasz, és ez ritkán egyezik a dokumentuméval. A téglalap pedig az oldal fölött lévő annotáció: az eredeti szavak továbbra is ott vannak alatta, és bárki, aki PDF-szerkesztőben nyitja meg a fájlt, kijelölheti és törölheti a téglalapot.

2. módszer: lefedés helyett töröld a szöveget

Ha a PDF-ben valódi szöveg van (a Wordből, a Pagesből, a Google Dokumentumokból vagy egy tervezőprogramból exportált PDF-ek többségében az van), semmit sem kell lefedned. Töröld a szöveget közvetlenül a PDF-ből: a sor a szavak nélkül, a dokumentum saját beágyazott betűtípusával íródik újra, a helyüket pedig a mögöttük lévő oldalról vett szín tölti ki, így színes papíron sem marad fehér folt.

Mindez a Macen fut, Safariban, Chrome-ban vagy Firefoxban. A fájl a készülékeden nyílik meg, és nem töltjük fel sehová.

1. 1

   Nyisd meg a PDF-et a szerkesztőben

   Húzd a fájlt a „Szöveg lefedése PDF-ben” eszköz oldalára. A böngészőlapon nyílik meg.

2. 2

   Kattints a sorra, és töröld a szavakat

   A „Kijelölés” eszközzel kattints a sorra, és töröld vagy írd át, amit kell. A bekezdés újratördelődik, és kitölti a helyet.

3. 3

   Vagy fedj le egy területet a „Téglalap” eszközzel

   Bélyegzőhöz, logóhoz vagy valódi szöveg nélküli szkennelt oldalhoz válaszd a „Téglalap” eszközt, és húzz téglalapot a terület fölé. A „Szöveg lefedése PDF-ben” eszköz oldalán a téglalap a körülötte lévő papír színével töltődik ki, és ha áthelyezed, követi a papír színét.

4. 4

   Exportáld a PDF-et

   A szerkesztés ingyenes. A letöltéshez ingyenes fiók és fizetős csomag kell: az első hét ára 0,99 GBP.

Ellenőrizd, hogy a szöveg valóban eltűnt-e

Bármelyik módszert választod, küldés előtt teszteld az exportált fájlt. Tíz másodperc az egész:

• Nyisd meg az új PDF-et, és nyomd meg a Cmd+F billentyűkombinációt. Keress rá egy lefedett szóra. Ha van találat, a szöveg még a fájlban van.
• Nyomd meg a Cmd+A, majd a Cmd+C billentyűkombinációt, és illeszd be a kimásolt szöveget a Jegyzetek alkalmazásba. Ha a lefedett szavak megjelennek benne, még mindig ott vannak a fájlban.
• Próbálj rákattintani a fehér téglalapra. Ha kijelölhető és elmozdítható, akkor eltávolítható annotáció.

Ha a szavak még a fájlban vannak, és ez számít (név, bankszámlaszám, bármi bizalmas), a lefedés nem a megfelelő eszköz. Inkább takard ki a PDF-et: ekkor az oldal a kitakart tartalom nélkül épül fel újra. A különbséget részletesebben elmagyarázza az útmutatónk arról, eltávolítja-e a lefedés a szöveget a PDF-ből.

Melyik módszert válaszd?

Amit kérdezni szoktak