Návod
Jak upravit PDF na iPhonu
iPhone toho s PDF zvládne hodně i bez instalace čehokoli: funkce Anotace vestavěná v aplikacích Soubory, Mail a Safari vyplní formulář, podepíše ho, zvýrazní text a přidá textová pole. Slova, která už na stránce jsou, ale nezmění. Na to je potřeba editor PDF. Ten můžete použít přímo v telefonu, v aplikaci peadf nebo v Safari, a soubor přitom neopustí vaše zařízení. Anotace i editor v Safari fungují také na iPadu.
Aktualizováno
Upravit text v PDF online: přepište stávající text
Úpravy v prohlížeči jsou zdarma. Ke stažení potřebujete bezplatný účet a placený tarif: první týden za 0,99 £.
Možnost 1: Anotace, funkce vestavěná v iPhonu
Otevřete PDF v aplikaci Soubory, nebo na něj klepněte v Mailu či ve Zprávách, a tlačítko s hrotem pera otevře funkci Anotace. Ta umí kreslit, zvýrazňovat, přidat textové pole nebo podpis a v novějších verzích iOS i vyplnit formulář PDF: klepněte na pole a pište.
- 1
Otevřete PDF a klepněte na tlačítko Anotace
V aplikaci Soubory otevřete PDF a klepněte na tlačítko s hrotem pera. V Mailu nebo ve Zprávách nejdřív klepněte na přílohu a pak na stejné tlačítko.
- 2
Přidejte, co potřebujete
Textové pole nebo podpis přidáte tlačítkem se znaménkem plus, kreslit můžete perem nebo zvýrazňovačem. Má-li formulář skutečná pole, píšete rovnou do nich.
- 3
Klepněte na „Hotovo“
V aplikaci Soubory se změny uloží přímo do PDF. Z Mailu se kopie s anotacemi přiloží k odpovědi, takže v původní zprávě zůstane původní soubor.
Na podpis, formulář nebo poznámku na okraj Anotace stačí. Stávající text ale neupraví: textové pole leží navrch a tah perem přes slovo ho jen překreslí. Slovo v souboru zůstává a hledání ho pořád najde.
Možnost 2: aplikace peadf pro iPhone
Aplikace peadf přináší do telefonu stejný editor PDF, jaký je na webu. Na kartě „Nástroje“ najdete nástroje „Upravit PDF“, „Odstranit text z PDF“, „Zakrýt text v PDF“, „Začernit PDF“, „Vyplnit formulář PDF“, „Přidat text do PDF“, „Nahradit obrázek v PDF“ a „Upravit naskenované PDF“. Všechny běží přímo v telefonu, offline, takže se soubor kvůli úpravám nikam nenahrává. V aplikaci Soubory, v Mailu nebo v kterékoli nabídce sdílení zvolte „Otevřít v peadf“ a PDF se objeví na kartě „Nástroje“.
Klepněte na řádek textu a přepište ho. Původní písmo, velikost i barva zůstanou a odstavec se znovu zalomí. U vyfocené nebo naskenované stránky aplikace nejdřív nabídne OCR (rozpoznávání textu), takže upravíte i její text. Úpravy jsou zdarma, k uložení nebo sdílení výsledku potřebujete placený tarif, stejně jako na webu.
Možnost 3: editor v Safari na iPhonu nebo iPadu
Žádnou aplikaci nepotřebujete: nástroj „Upravit text v PDF“ od peadf běží v Safari na iPhonu i na iPadu. Soubor se otevře na kartě prohlížeče a nikam se nenahrává. Na iPadu s klávesnicí se v něm pracuje skoro jako na počítači. V telefonu si stránku přibližte dvěma prsty a upravujte jeden řádek po druhém.
- 1
Otevřete editor v Safari
Přejděte na stránku editoru, klepněte na pole pro soubor a vyberte PDF z aplikace Soubory, z iCloud Drive nebo z nedávno stažených souborů.
- 2
Klepněte na řádek a přepište ho
Nástrojem „Vybrat“ klepněte na kterýkoli řádek textu a upravte ho. Drobné písmo si přibližte roztažením dvou prstů.
- 3
Přidejte nový obsah
Nový text přidáte nástrojem „Přidat text“, políčka zaškrtnete nástrojem „Zatržítko“, podepíšete se nástrojem „Podpis“ a vše soukromé odstraníte nástrojem „Začernit“.
- 4
Exportujte
Úpravy jsou zdarma a bez registrace. Ke stažení upraveného PDF potřebujete bezplatný účet a placený tarif: první týden za 0,99 £. Stažený soubor se uloží do aplikace Soubory, odkud ho můžete sdílet.
Která možnost se hodí na váš úkol
| Úkol | Nejlepší cesta | Proč |
|---|---|---|
| Vyplnit formulář nebo zaškrtnout políčka | Anotace nebo nástroj „Vyplnit formulář PDF“ | Oba píšou do skutečných polí formuláře |
| Podepsat PDF | Anotace nebo nástroj „Podepsat PDF“ | Podpis je v obou zdarma |
| Opravit překlep nebo změnit datum | Aplikace peadf nebo editor v Safari | Upraví slovo přímo na místě, původním písmem |
| Upravit vyfocenou nebo naskenovanou stránku | Aplikace peadf nebo nástroj „Upravit naskenované PDF“ | OCR nejdřív obrázek přečte, Anotace po něm jen kreslí |
| Odstranit důvěrné údaje | Nástroj „Začernit PDF“ | Tah perem v Anotacích slova jen překreslí |
Na co se lidé ptají
Mohu na iPhonu upravit PDF zdarma?
Na většinu úkolů ano. Anotace jsou zdarma a zvládnou formuláře, podpisy, zvýraznění a poznámky. Zdarma je i úprava stávajícího textu v peadf, v aplikaci i v Safari. Ke stažení nebo uložení upraveného PDF potřebujete bezplatný účet a placený tarif.
Proč nemohu v Mailu nebo v Safari do PDF psát?
Tato zobrazení soubor jen ukazují, neupravují ho. Klepněte na tlačítko Anotace a přidejte textové pole nebo podpis, nebo PDF otevřete v editoru a změňte jeho text. Pokud má PDF skutečná pole formuláře, Anotace do nich psát dovolí.
Funguje to i na iPadu?
Anotace i editor v Safari fungují i na iPadu a editor se tam ovládá pohodlněji, zvlášť s klávesnicí. Aplikace peadf je určena pro iPhone, na iPadu proto použijte web v Safari.
Nahrává se moje PDF někam?
Kvůli úpravám ne. V aplikaci peadf běží nástroje přímo v telefonu, offline. V Safari se soubor otevře na kartě prohlížeče a tam také zůstane. Jediné, co PDF nahraje, je sdílení jako odkaz, a to jen tehdy, když si odkaz vyžádáte.
Mohu upravit fotku dokumentu?
Ano. Naskenujte ho v aplikaci Soubory nebo fotoaparátem, nebo fotku otevřete v aplikaci peadf, a pak spusťte OCR, aby se text rozpoznal a dal přepsat. Výsledek si po sobě přečtěte: z nakloněné nebo tmavé fotky toho OCR vyčte méně. Víc najdete v našem návodu, jak z naskenovaného PDF udělat upravitelný text.
Nástroje pro tento úkol
Upravit text v PDF online: přepište stávající text
Přepište text, písma i rozvržení zůstanou.
Upravit naskenované PDF online: změňte text skenu pomocí OCR
Spusťte na skenu OCR a upravte ho jako text.
Vyplnit formulář PDF online: i bez vyplnitelných polí
Pište do polí, zaškrtávejte políčka, volte možnosti.