Οδηγός
Πώς να επεξεργαστείτε ένα PDF σε iPhone
Ένα iPhone μπορεί ήδη να κάνει πολλά σε ένα PDF χωρίς να εγκαταστήσετε τίποτα: τα εργαλεία Σήμανσης που είναι ενσωματωμένα στα «Αρχεία», στο Mail και στο Safari συμπληρώνουν φόρμες, υπογράφουν, επισημαίνουν και προσθέτουν πλαίσια κειμένου. Αυτό που δεν μπορούν είναι να αλλάξουν τις λέξεις που υπάρχουν ήδη στη σελίδα. Για κάτι τέτοιο χρειάζεστε έναν επεξεργαστή PDF, και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν πάνω στο ίδιο το κινητό, στην εφαρμογή peadf ή στο Safari, χωρίς το αρχείο να φύγει από τα χέρια σας. Τα εργαλεία Σήμανσης και ο επεξεργαστής στο Safari λειτουργούν και σε iPad.
Τελευταία ενημέρωση:
Επεξεργασία κειμένου σε PDF: αλλάξτε το υπάρχον κείμενο
Δωρεάν επεξεργασία στον περιηγητή σας. Για τη λήψη χρειάζεστε δωρεάν λογαριασμό και πρόγραμμα επί πληρωμή: η πρώτη εβδομάδα κοστίζει 0,99 £.
Τρόπος 1: Σήμανση, ενσωματωμένη στο iPhone
Ανοίξτε ένα PDF στην εφαρμογή «Αρχεία», ή πατήστε ένα στο Mail ή στα «Μηνύματα», και το κουμπί με τη μύτη της πένας ανοίγει τη Σήμανση, τα ενσωματωμένα εργαλεία επισημείωσης του iOS. Σχεδιάζει, επισημαίνει, προσθέτει πλαίσιο κειμένου ή υπογραφή, και στις πρόσφατες εκδόσεις του iOS συμπληρώνει φόρμες PDF: πατάτε ένα πεδίο και πληκτρολογείτε.
- 1
Ανοίξτε το PDF και πατήστε το κουμπί της Σήμανσης
Στα «Αρχεία», ανοίξτε το PDF και πατήστε το κουμπί με τη μύτη της πένας. Στο Mail ή στα «Μηνύματα», πατήστε πρώτα το συνημμένο και μετά το ίδιο κουμπί.
- 2
Προσθέστε ό,τι χρειάζεστε
Πατήστε το κουμπί με το συν για ένα πλαίσιο κειμένου ή μια υπογραφή, ή διαλέξτε μια πένα ή έναν μαρκαδόρο και σχεδιάστε. Σε μια φόρμα με πραγματικά πεδία γράφετε απευθείας μέσα στο πεδίο.
- 3
Πατήστε «Τέλος»
Στα «Αρχεία» οι αλλαγές αποθηκεύονται μέσα στο PDF. Από το Mail, το αντίγραφο με τις αλλαγές σας επισυνάπτεται σε μια απάντηση, οπότε το αρχικό μήνυμα κρατά το αρχικό αρχείο.
Η Σήμανση αρκεί για μια υπογραφή, μια φόρμα ή μια σημείωση στο περιθώριο. Το υπάρχον κείμενο δεν μπορεί να το επεξεργαστεί: ένα πλαίσιο κειμένου κάθεται από πάνω, και μια γραμμή με την πένα πάνω σε μια λέξη απλώς τη σκεπάζει. Η λέξη είναι ακόμη στο αρχείο και εξακολουθεί να εμφανίζεται στην αναζήτηση.
Τρόπος 2: η εφαρμογή peadf για iPhone
Η εφαρμογή peadf φέρνει στο κινητό τον ίδιο επεξεργαστή PDF με τον ιστότοπο. Η καρτέλα «Εργαλεία» έχει τα εργαλεία «Επεξεργασία PDF», «Αφαίρεση κειμένου από PDF», «Κάλυψη κειμένου σε PDF», «Απάλειψη δεδομένων από PDF», «Συμπλήρωση φόρμας PDF», «Προσθήκη κειμένου σε PDF», «Αντικατάσταση εικόνας σε PDF» και «Επεξεργασία σαρωμένου PDF», και όλα τρέχουν πάνω στο ίδιο το κινητό, εκτός σύνδεσης, οπότε το αρχείο δεν ανεβαίνει πουθενά για να το επεξεργαστείτε. Από τα «Αρχεία», το Mail ή οποιοδήποτε μενού κοινοποίησης, επιλέξτε «Άνοιγμα στο peadf» και το PDF εμφανίζεται στην καρτέλα «Εργαλεία».
Πατήστε μια γραμμή κειμένου και ξαναγράψτε την. Η αρχική γραμματοσειρά, το μέγεθος και το χρώμα διατηρούνται και το κείμενο της παραγράφου αναδιπλώνεται. Σε μια φωτογραφημένη ή σαρωμένη σελίδα προτείνεται πρώτα OCR, ώστε να επεξεργαστείτε και το δικό της κείμενο. Η επεξεργασία είναι δωρεάν. Για να αποθηκεύσετε ή να μοιραστείτε το αποτέλεσμα χρειάζεστε πρόγραμμα επί πληρωμή, όπως ακριβώς και στον ιστότοπο.
Τρόπος 3: ο επεξεργαστής στο Safari, σε iPhone ή iPad
Χωρίς καμία εφαρμογή: το εργαλείο «Επεξεργασία κειμένου σε PDF» του peadf τρέχει στο Safari, σε iPhone ή iPad. Το αρχείο ανοίγει στην καρτέλα του περιηγητή και δεν ανεβαίνει πουθενά. Σε iPad με πληκτρολόγιο μοιάζει πολύ με τον επεξεργαστή στον υπολογιστή. Στο κινητό, μεγεθύνετε με δύο δάχτυλα για να δουλεύετε μία γραμμή τη φορά.
- 1
Ανοίξτε τον επεξεργαστή στο Safari
Πηγαίνετε στη σελίδα του επεξεργαστή, πατήστε την περιοχή προσθήκης αρχείου και επιλέξτε το PDF από τα «Αρχεία», το iCloud Drive ή μια πρόσφατη λήψη.
- 2
Πατήστε μια γραμμή και ξαναγράψτε την
Με το εργαλείο «Επιλογή», πατήστε οποιαδήποτε γραμμή κειμένου και επεξεργαστείτε την. Στα ψιλά γράμματα, μεγεθύνετε με δύο δάχτυλα.
- 3
Προσθέστε ό,τι νέο χρειάζεται
Επιλέξτε «Προσθήκη κειμένου» για νέο κείμενο, «Τικ» για τα κουτάκια, «Υπογραφή» για να υπογράψετε και «Απάλειψη», δηλαδή οριστική αφαίρεση, για οτιδήποτε ιδιωτικό.
- 4
Κάντε εξαγωγή του PDF
Η επεξεργασία είναι δωρεάν και χωρίς εγγραφή. Για τη λήψη του επεξεργασμένου PDF χρειάζεστε δωρεάν λογαριασμό και πρόγραμμα επί πληρωμή: η πρώτη εβδομάδα κοστίζει 0,99 £. Η λήψη πηγαίνει στα «Αρχεία», απ’ όπου μπορείτε και να τη μοιραστείτε.
Ποιος τρόπος ταιριάζει στη δουλειά σας
| Δουλειά | Καλύτερος τρόπος | Γιατί |
|---|---|---|
| Συμπλήρωση φόρμας ή τικ σε κουτάκια | Σήμανση ή το εργαλείο «Συμπλήρωση φόρμας PDF» | Και τα δύο γράφουν στα πραγματικά πεδία της φόρμας |
| Υπογραφή PDF | Σήμανση ή το εργαλείο «Υπογραφή PDF» | Η υπογραφή είναι δωρεάν και στα δύο |
| Διόρθωση τυπογραφικού λάθους ή αλλαγή ημερομηνίας | Η εφαρμογή peadf ή ο επεξεργαστής στο Safari | Αλλάζει τη λέξη στη θέση της, με την αρχική γραμματοσειρά |
| Επεξεργασία φωτογραφημένης ή σαρωμένης σελίδας | Η εφαρμογή peadf ή το εργαλείο «Επεξεργασία σαρωμένου PDF» | Το OCR διαβάζει πρώτα την εικόνα. Η Σήμανση απλώς σχεδιάζει πάνω της |
| Αφαίρεση εμπιστευτικών στοιχείων | Το εργαλείο «Απάλειψη δεδομένων από PDF» | Μια γραμμή με την πένα στη Σήμανση απλώς σκεπάζει τις λέξεις |
Τι ρωτά ο κόσμος
Μπορώ να επεξεργαστώ ένα PDF στο iPhone μου δωρεάν;
Ναι, για τις περισσότερες δουλειές. Η Σήμανση είναι δωρεάν και καλύπτει φόρμες, υπογραφές, επισημάνσεις και σημειώσεις. Η επεξεργασία του υπάρχοντος κειμένου στο peadf είναι επίσης δωρεάν, στην εφαρμογή ή στο Safari. Για τη λήψη ή την αποθήκευση του επεξεργασμένου PDF χρειάζεστε δωρεάν λογαριασμό και πρόγραμμα επί πληρωμή.
Γιατί δεν μπορώ να γράψω πάνω στο PDF στο Mail ή στο Safari;
Αυτές οι προβολές δείχνουν το αρχείο, δεν το επεξεργάζονται. Πατήστε το κουμπί της Σήμανσης για να προσθέσετε ένα πλαίσιο κειμένου ή να υπογράψετε, ή ανοίξτε το PDF σε έναν επεξεργαστή για να αλλάξετε το κείμενό του. Αν το PDF έχει πραγματικά πεδία φόρμας, στη Σήμανση μπορείτε να γράψετε μέσα τους.
Λειτουργεί αυτό σε iPad;
Η Σήμανση και ο επεξεργαστής στο Safari λειτουργούν και τα δύο σε iPad, και ο επεξεργαστής είναι πιο άνετος εκεί, ιδίως με πληκτρολόγιο. Η εφαρμογή peadf είναι φτιαγμένη για το iPhone, οπότε σε iPad χρησιμοποιήστε τον ιστότοπο στο Safari.
Ανεβαίνει κάπου το PDF μου;
Όχι για την επεξεργασία. Στην εφαρμογή peadf τα εργαλεία τρέχουν πάνω στο κινητό, εκτός σύνδεσης. Στο Safari το αρχείο ανοίγει στην καρτέλα του περιηγητή και μένει εκεί. Το μόνο που ανεβάζει το αρχείο είναι η κοινοποίηση ενός PDF με σύνδεσμο, και μόνο όταν ζητήσετε εσείς σύνδεσμο.
Μπορώ να επεξεργαστώ μια φωτογραφία ενός εγγράφου;
Ναι. Σαρώστε το με την εφαρμογή «Αρχεία» ή με την κάμερα, ή ανοίξτε τη φωτογραφία στην εφαρμογή peadf, και μετά εκτελέστε OCR για να αναγνωριστεί το κείμενο και να ξαναγραφτεί. Διαβάστε προσεκτικά το αποτέλεσμα, γιατί μια στραβή ή σκοτεινή φωτογραφία δίνει στο OCR λιγότερα να δουλέψει. Δείτε τον οδηγό μας για το πώς ένα σαρωμένο PDF γίνεται επεξεργάσιμο.
Εργαλεία για αυτή τη δουλειά
Επεξεργασία κειμένου σε PDF: αλλάξτε το υπάρχον κείμενο
Ξαναγράψτε το κείμενο: οι γραμματοσειρές και η διάταξη διατηρούνται.
Επεξεργασία σαρωμένου (σκαναρισμένου) PDF online με OCR
Εκτελέστε OCR στη σάρωση και επεξεργαστείτε τη σαν κείμενο.
Συμπλήρωση PDF online: φόρμες με ή χωρίς πεδία
Γράψτε στα πεδία, βάλτε τικ στα κουτάκια, διαλέξτε επιλογές.