Acrobat 없이 Windows에서 PDF를 편집하는 방법

방법 1: Microsoft Edge(위에 추가하기)

Edge는 Windows 10과 11의 기본 PDF 뷰어예요. Edge에서 PDF를 열면 도구 모음에서 ‘텍스트 추가’와 ‘강조 표시’(형광펜), 그리기 도구를 쓸 수 있고, 많은 PDF 양식에 입력할 수도 있어요. 변경한 내용을 남기려면 저장 버튼을 누르세요.

Edge는 양식을 작성하거나, 체크박스에 체크하거나, 손으로 서명을 그려 넣기에 좋아요. 하지만 페이지에 이미 있는 글자는 바꿀 수 없어요. ‘텍스트 추가’는 새 텍스트 상자를 넣는 기능이라서, 오타를 고치려면 원래 단어를 가리고 그 위에 다시 입력해야 하는데 글꼴이 원래와 맞지 않아요.

방법 2: Microsoft Word(변환해서 다시 쓰기)

Word에서는 PDF를 바로 열 수 있어요. ‘파일’ > ‘열기’를 선택하고 PDF를 고르면, PDF를 편집할 수 있는 문서로 변환한다는 안내가 나와요. 변환이 끝나면 무엇이든 다시 쓸 수 있고, ‘파일’ > ‘다른 이름으로 저장’에서 다시 PDF로 저장하면 돼요.

문제는 변환이에요. Word는 레이아웃을 처음부터 다시 만들기 때문에 다단 구성, 표, 간격, 글꼴, 이미지가 어긋나는 일이 많고, 디자인이 많이 들어간 PDF일수록 더 심해져요. 글만 있는 안내문이라면 쓸 만한 방법이지만, 브로슈어나 양식, 이력서라면 애를 먹어요. Word 라이선스도 필요해요.

방법 3: 브라우저에서 기존 텍스트 수정하기

브라우저에서 쓰는 편집기는 어떤 Windows PC에서나 똑같이 쓸 수 있고, 설치할 것도 없어요. peadf의 Acrobat 없이 PDF 편집 도구는 파일의 실제 텍스트를 읽어 들이기 때문에 줄을 클릭해 다시 입력하면 돼요. 문서에 포함된 원래 글꼴과 크기, 색상은 그대로 유지되고, 단어를 더하거나 빼는 대로 문단의 줄바꿈도 다시 맞춰져요. PDF는 브라우저 탭에서 열리고 업로드되지 않아요.

1. 1

   브라우저에서 PDF 열기

   Edge, Chrome, Firefox 중 하나에서 편집기에 파일을 끌어다 놓으세요.

2. 2

   줄을 클릭해 다시 입력

   ‘선택’ 도구로 아무 텍스트 줄이나 클릭해 수정하세요. Ctrl+F를 누르면 모든 페이지에서 단어를 찾아 바꿀 수 있어요.

3. 3

   새 내용 추가

   새 텍스트는 ‘텍스트 추가’, 체크박스는 ‘체크 표시’, 서명은 ‘서명’ 도구를 쓰세요. 공개하면 안 되는 내용을 완전히 삭제할 때는 ‘마스킹’ 도구를 쓰세요.

4. 4

   내보내기

   편집은 회원가입 없이 무료예요. 편집한 PDF를 다운로드하려면 무료 계정과 유료 플랜이 필요하고, 첫 주는 £0.99에 이용할 수 있어요.

하려는 작업에 맞는 방법

자주 묻는 질문