MIKÄÄN EI POISTU TIETOKONEELTASI
Muokkaa oikeudellista PDF-asiakirjaa niin, ettei se poistu tietokoneeltasi
Oikeuden lomake, todistajanlausunto, sovintosopimus tai valtakirja on tullut PDF:nä, ja se pitää täyttää, korjata, mustata tai allekirjoittaa, ennen kuin se lähtee mihinkään. Se on salassa pidettävä, luottamuksellinen tai molempia, mikä sulkee pois jokaisen työkalun, joka aloittaa lähettämällä tiedoston palvelimelleen. Tämä työkalu toimii omalla tietokoneellasi.
- PDF avataan omalta tietokoneeltasi tähän välilehteen, eikä sitä lähetetä minnekään. Millään palvelimella ei ole kopiota, joten tietomurrolla ei ole mitään löydettävää eikä tietopyynnöllä mitään tavoitettavaa.
- Täytä painetut kentät, korjaa nimi tai päivämäärä leipätekstissä, mustaa se, mitä ei saa nähdä, ja allekirjoita, kaikki samassa editorissa.
- Muokkaus on ilmaista. Lataamiseen tarvitaan ilmainen tili ja maksullinen paketti, jonka ensimmäinen viikko maksaa 0,99 £.
Vedä ja pudota PDF tähän
Yksityistä: käsitellään selaimessa
Toimiiko tämä tiedostollasi?
| Tiedostosi | Toimiiko täällä? | Mitä tapahtuu |
|---|---|---|
| Oikeuden lomake tai virallinen hakemus, joka on lähetetty PDF:nä, oikeilla kentillä tai ilman | Kyllä | Jos siinä on oikeat kentät, kirjoita niihin. Jos viivat on vain painettu sivulle, työkalu ”Lisää tekstiä” tuo vastauksesi viivalle. Kummassakin tapauksessa tiedosto luetaan ja kirjoitetaan uudelleen tässä välilehdessä. |
| Vastapuolen sopimusluonnos, jossa on väärä nimi, päivämäärä tai luku | Kyllä | Napsauta sanamuotoa työkalulla ”Valitse” ja kirjoita se uudelleen fontilla, joka sivulla jo on. Korvaa osapuolen nimi toiminnolla ”Etsi ja korvaa”, niin se vaihtuu jokaiseen sopimuskohtaan kerralla. |
| Todistajanlausunto tai liite, josta on mustattava kohtia ennen luovuttamista vastapuolelle | Kyllä | Vedä työkalulla ”Mustaa” laatikko jokaisen kohdan päälle. Viennissä sivu rakennetaan uudelleen kuvana ilman niitä, joten sanat poistetaan tiedostosta eikä vain peitetä. Mustaa PDF |
| Skannattu liite, faksattu lomake tai valokuva kirjeestä | Yhden vaiheen jälkeen | Skannauksesta ei voi valita mitään, ennen kuin OCR (tekstintunnistus) on lukenut sen. Avaa se ensin työkalussa ”Muokkaa skannattua PDF:ää”: lukeminen tapahtuu sekin omalla tietokoneellasi. Muokkaa skannattua PDF:ää |
| Asianajotoimiston tai pankin PDF, joka avautuu vain sinulle annetulla salasanalla | Yhden vaiheen jälkeen | Editori ei voi avata salattua tiedostoa, ja se kertoo sen. Poista ensin salasana, mikä sekin tapahtuu omalla tietokoneellasi, ja avaa sitten salasanaton kopio täällä. Poista PDF:n salasana |
| Asiakirja, joka myös vastapuolen on allekirjoitettava | Ei täällä | Vastapuolen allekirjoitus vaatii allekirjoituslinkin, ja linkkiä varten PDF on tallennettava tilillesi, mikä on peadfin ainoa osa, jossa tiedosto lähetetään palveluun. Käytä sitä tämän tietäen tai lähetä tiedosto itse. Lähetä allekirjoitettavaksi |
Kuka tälle sivulle päätyy
Oikeusjuttunsa itse hoitava, jonka haastehakemus on jätettävä klo 16 mennessä
Oikeuden PDF:ssä on ruutuja, joihin ei voi kirjoittaa, ja neuvonnasta sanottiin, että se täytetään näytöllä.
Lakimiesharjoittelija, joka kokoaa vastapuolelle luovutettavaa aineistoa
Kaksisataa sivua, kolme nimeä poistettavana jokaiselta niistä, ja sääntö, ettei mikään tähän asiaan liittyvä mene millekään verkkosivustolle.
HR-päällikkö, jolla on työsuhteen päättämissopimus
Lähtevän työntekijän nimi on väärin ensimmäisellä sivulla, ja allekirjoitustilaisuus on kymmeneltä.
Kuolinpesän hoitaja, jolla on perukirjalomake
Pesän luvut muuttuivat, kun arvio valmistui, ja lomake oli tallennettu ilman täytettäviä kenttiä.
Hallituksen sihteeri, joka korjaa hallituksen päätöstä
Hallituksen jäsenen toinen etunimi on väärin, ja sen on oltava oikein, ennen kuin päätös toimitetaan rekisteriin.
Näin se tehdään
- 1
Avaa PDF ja mene suoraan kohtaan, jota pitää muuttaa
Valitse tiedosto tai pudota se yllä olevaan ruutuun. Selain lukee sen omalta levyltäsi tähän välilehteen eikä lähetä mitään. Etsi hakupalkilla osapuolen nimi, sopimuskohdan numero tai päivämäärä.
- 2
Täytä työkalulla ”Lisää tekstiä”, korjaa työkalulla ”Valitse”
Jos kyseessä on lomake, kirjoita sen kenttiin, tai käytä työkalua ”Lisää tekstiä” ja napsauta painettua viivaa, jos kenttiä ei ole. Sopimuksen leipätekstissä ota käyttöön työkalu ”Valitse”, napsauta sanamuotoa ja kirjoita se uudelleen: se säilyttää oman fonttinsa ja kokonsa, ja pidempi virke siirtää alla olevia rivejä alaspäin.
- 3
Poista työkalulla ”Mustaa” se, mitä ei saa luovuttaa
Vedä laatikko jokaisen nimen, luvun tai kappaleen päälle. Oikea työkalu siihen on ”Mustaa”, ei ”Suorakulmio”: piirretty laatikko peittää, ”Mustaa” poistaa, eikä viedyllä sivulla ole jälkeäkään sen alla olleista sanoista.
- 4
Allekirjoita, lue sivu sivulta ja vie sitten PDF
Käytä työkalua ”Allekirjoitus”: piirrä tai kirjoita nimesi ja vedä se viivalle. Merkitse vakuutus työkalulla ”Väkänen”. Lue jokainen sivu muutoksen jälkeen, sillä pidempi kohta siirtää sitä seuraavaa tekstiä. Vienti kokoaa valmiin PDF:n tässä välilehdessä, ja sen lataamiseen tarvitaan ilmainen tili ja maksullinen paketti, jonka ensimmäinen viikko maksaa 0,99 £.
Mitä voit muuttaa
- Täytä haastehakemuksen 23 kohtaa lomakkeessa, johon ei tehty oikeita kenttiä
- Korjaa kantajan sukunimi 14-sivuisen todistajanlausunnon kaikista 6 kohdasta, joissa se esiintyy
- Mustaa liitteestä kaksi tilinumeroa ja kotiosoite, ennen kuin se luovutetaan vastapuolelle
- Muuta sovintosumma 12 500 eurosta 14 000 euroon kohdassa 3 ja uudelleen maksuaikataulussa
- Siirrä toteutuspäivä 31. maaliskuusta 14. huhtikuuhun sopimusluonnoksessa ja sen liitekirjeessä
- Lisää päivämäärä ja allekirjoitus sivulla 9 olevaan vakuutukseen tietojen oikeellisuudesta
- Merkitse edunvalvontavaltuutusta koskevan hakemuksen 4 vakuutusruutua ja lisää nimikirjaimesi jokaisen sivun marginaaliin
- Korvaa purkautuneen toimiston nimi sen seuraajalla toimeksiantosopimuksen kaikilla 3 sivulla
Miten se oikeasti toimii
Mustaus on täällä eri toimenpide kuin laatikon piirtäminen. Suorakulmio, korostus tai valkoinen peite on sivun päälle asetettu merkintä, ja sen alla oleva teksti on yhä tiedostossa, josta komento ”Valitse kaikki”, haku tai ruudunlukija löytää sen. Kun viet PDF:n, jonka sivulla on työkalulla ”Mustaa” piirrettyjä laatikoita, kyseinen sivu rakennetaan uudelleen kuvana, joka piirretään ilman laatikoiden sisällä olleita sanoja, ja sivu korvataan tällä kuvalla. Mitään ei voi siirtää syrjään, eikä alla ole tekstiä, ja siksi mustatusta sivusta ei voi enää hakea: sanoja ei ole piilotettu, niitä ei ole. Testaa se viedystä tiedostosta hakemalla sanaa, jonka poistit.
Se, mikä työsi aikana liikkuu verkossa, on samaa kuin millä tahansa sivustolla, eikä mikään siitä ole asiakirja. Selain hakee koodimme kerran, ja analytiikka laskee anonyymeja tapahtumia: että tiedosto avattiin, sen koon megatavun kymmenesosan tarkkuudella ja minkä tyyppisiä muutoksia tehtiin. Ei tiedoston nimeä, ei tekstiä, ei sivua. Kun napsautat ”Vie PDF”, palvelimeltamme kysytään, saako tilisi ladata: kysymyksen mukana kulkee tilisi, ei tiedosto. Kun skannattu sivu luetaan ensimmäisen kerran, tunnistusmoottori ladataan kerran, ja sen jälkeen skannaus luetaan omalla tietokoneellasi. Itse asiakirja lähetetään palveluun vain, jos pyydät jakolinkkiä tai allekirjoituslinkkiä.
Miksi tavalliset keinot rikkovat tämän tiedoston
Lähetä se ensimmäiseen verkkoeditoriin, jonka löydät
Tiedosto lähetetään palvelimelle, jota et hallitse, muutetaan siellä ja lähetetään takaisin, ja kopio salassa pidettävästä asiakirjasta on nyt jonkun muun säilytyskäytännön varassa. Jos asiakas tai tuomioistuin myöhemmin kysyy, kenellä se on ollut, et osaa vastata.
Muunna Wordiksi ja muokkaa siellä
Numeroidut kohdat numeroituvat uudelleen, määritellyt termit menettävät isot alkukirjaimensa, ja liite palaa taulukkona, jota pitävät koossa sarkaimet. Vietät iltapäivän vertaamalla muunnosta alkuperäiseen sen sijaan, että tekisit sen yhden muutoksen.
Piirrä sen päälle musta laatikko suorakulmiotyökalulla
Laatikko peittää sanat, ei poista niitä. ”Valitse kaikki” ja kopiointi missä tahansa lukijassa nostaa tekstin sen alta, ja juuri niin epäonnistuneet mustaukset päätyvät uutisiin.
Tulosta, kirjoita käsin, allekirjoita ja skannaa takaisin
Skannauksessa ei ole valittavaa tekstiä, joten vastapuoli ei voi hakea siitä, ja oma puolesi joutuu ajamaan sille myöhemmin OCR-tunnistuksen. Se kulkee myös kopiokoneen kautta, joka saattaa säilyttää kuvan jokaisesta käsittelemästään sivusta.
Lähetä se sähköpostilla jollekulle, jolla on oikea ohjelma
Nyt kopioita on kaksi lisää, yksi kummassakin postilaatikossa, ja lisäksi se, mihin kumpikin postilaatikko varmuuskopioi itsensä. Luottamuksellisuus menetetään kertautumalla, ei pahantahtoisuudella.
Mitä tällä ei voi tehdä
- Muokkaus on ilmaista. Valmiin asiakirjan lataamiseen tarvitaan ilmainen tili ja maksullinen paketti, jonka ensimmäinen viikko maksaa 0,99 £, sen jälkeen alkaen 11,99 £ vuodessa. Tilillä ovat sähköpostiosoitteesi ja tilauksesi, ei koskaan asiakirjasi.
- Asiakirjan ominaisuudet säilyvät sellaisinaan. Otsikko, tekijä tai aihe, jonka laatijan ohjelma kirjoitti, on yhä tiedostossa, ja vain muokkauspäivä muuttuu, joten tarkista ominaisuudet omassa lukijassasi, ennen kuin mitään annetaan tiedoksi tai luovutetaan.
- Mustattu sivu rakennetaan uudelleen kuvana, ja sen tekstiä ei voi enää valita eikä siitä voi hakea. Se on hinta siitä, että poisto on lopullinen, ja se koskee koko sivua, ei vain laatikkoa.
- Mitään ei numeroida uudelleen. Jos lisäät kappaleen, seuraava kohta on yhä 4.3, ja jokainen ristiviittaus siirtyneeseen kohtaan osoittaa yhä sen vanhaan numeroon. Tarkista ne käsin.
- Täällä tehty allekirjoitus on kuva allekirjoituksestasi. Sitä ei ole todistettu eikä varmennettu, eikä se ole hyväksytty sähköinen allekirjoitus, joten kauppakirja, testamentti tai oikeudelle toimitettava asiakirja, joka edellyttää jotakin niistä, ei tule sillä allekirjoitetuksi.
- Emme voi sanoa, onko muutos pätevä, riittääkö mustaus aineiston luovuttamiseen tai onko lomake oikea lomake. Se kuuluu sille, joka neuvoo sinua.
Milloin kyse ei ole enää muotoilusta
Tämä sivu on sellaisen asiakirjan valmistelua varten, jonka sinulla on oikeus valmistella: oman lomakkeesi, luonnoksen, jonka osapuoli olet, aineiston, josta vastaat. Se ei ole asiakirjan muuttamista varten sen jälkeen, kun se on allekirjoitettu, annettu tiedoksi tai toimitettu oikeuteen, eikä sitä varten, että mustaus saataisiin näyttämään täydelliseltä, kun se ei sitä ole. Kun asiakirja vaatii todistajan, kynällä paperille tehdyn allekirjoituksen tai hyväksytyn sähköisen allekirjoituksen, piirretty allekirjoitus ei täytä vaatimusta, emmekä voi sanoa, mitä tuomioistuin tai vastapuoli hyväksyy.
Mitä tästä kysytään
Säilyykö asianajosalaisuuden suoja, jos muokkaan asiakirjaa täällä?
Emme voi antaa oikeudellista neuvontaa, ja se, säilyykö suoja tietyn vaiheen yli, on kysymys sille, joka neuvoo sinua. Sen voimme sanoa, mitä tiedostolle tapahtuu: oma selaimesi lukee, muuttaa ja kirjoittaa sen uudelleen, eikä mitään siitä lähetetä meille tai kenellekään muulle. Kopiota ei ole kenelläkään kolmannella osapuolella, mikä on yleensä se seikka, jolla on merkitystä. Kaksi poikkeusta ovat jakolinkki ja allekirjoituslinkki: kummassakin tiedosto lähetetään palveluun, ja kumpaakin sinun on itse pyydettävä.
Onko työkalulla ”Suorakulmio” piirretty musta laatikko oikea mustaus?
Ei. Suorakulmio, mustaksi asetettu korostus ja valkoinen peite ovat kaikki tekstin päällä, ja sanat jäävät tiedostoon niiden alle, josta komento ”Valitse kaikki”, haku tai ruudunlukija löytää ne. ”Mustaa” on eri asia: viennissä sivu rakennetaan uudelleen kuvana, joka piirrettiin ilman niitä sanoja, joten laatikon alla ei ole mitään palautettavaa. Hintana on, että sivun tekstiä ei voi enää valita. Kun aineisto luovutetaan, käytä työkalua ”Mustaa” ja testaa sitten viety tiedosto hakemalla siitä sanaa, jonka poistit.
Voinko toimittaa viedyn PDF:n tuomioistuimeen tai rekisteriviranomaiselle?
Tästä editorista viety sivu on yhä tavallista PDF:ää, jossa on oikea teksti, lukuun ottamatta mustattua sivua, josta tulee kuva. Emme sen sijaan voi kertoa tietyn tuomioistuimen tai asiointipalvelun sääntöjä: kokorajaa, nimeämiskäytäntöä, vaatimusta haettavasta tekstistä jokaisella sivulla tai varmenteeseen perustuvasta allekirjoituksesta, jota jotkin palvelut edellyttävät. Tarkista tuomioistuimen tai palvelun omat ohjeet ja aja viety tiedosto sen tarjoaman tarkistuksen läpi ennen määräaikaa, ei sen jälkeen.
Asiakirjan ominaisuuksissa on otsikko ja tekijä. Poistetaanko ne?
Ei. Tiedoston ominaisuudet säilyvät sellaisinaan, ja vain muokkauspäivä muuttuu. Emme poista otsikkoa, tekijää, aihetta emmekä avainsanoja, joten sen henkilön tai toimiston nimi, jonka ohjelmalla alkuperäinen tehtiin, voi yhä olla tiedostossa. Avaa ominaisuudet omassa lukijassasi ja tyhjennä se, mikä ei saa kulkea mukana, ennen kuin asiakirja luovutetaan tai annetaan tiedoksi. Tärkeintä se on asiakirjassa, jonka sait vastapuolelta ja lähetät nyt eteenpäin.
Voinko vaihtaa osapuolen nimen kaikkialle kerralla?
Kyllä, niillä riveillä, jotka editori pystyy lukemaan. Hakupalkki etsii jokaiselta sivulta ja voi korvata sanan tai ilmauksen koko asiakirjassa, joten kantajan sukunimi tai yrityksen nimi vaihtuu jokaiseen sopimuskohtaan, määritelmiin ja liitteeseen yhdellä kertaa. Jokainen korvattu rivi säilyttää oman fonttinsa ja rivittyy uudelleen, jos uusi nimi on pidempi. Lue tulos jälkeenpäin: nimi skannatussa liitteessä, kuvana piirretyssä ylätunnisteessa tai allekirjoituslohkossa ei ole tekstiä eikä muutu.
Toimiiko se ilman verkkoyhteyttä, oikeussalissa tai asiakkaan toimistossa?
Kun sivut ovat näkyvissä, kyllä. Katkaise yhteys, niin uudelleenkirjoitus, mustaus, täyttö ja allekirjoitus toimivat yhä, mikä on yksinkertaisin todiste siitä, ettei tiedosto ole palvelimella. Kaksi asiaa tarvitsee yhteyden takaisin: skannatun sivun lukeminen ensimmäisen kerran, mikä lataa tunnistusmoottorin kerran, ja itse lataus, joka tarkistaa tilisi. Avaa asiakirja, kun yhteys vielä toimii, niin loput työstä voit tehdä ilman yhteyttä.
Voinko allekirjoittaa täällä testamentin, kauppakirjan tai valaehtoisen vakuutuksen?
Et sillä tavalla, jota nämä asiakirjat edellyttävät. Täällä tehty allekirjoitus on sivulle asetettu kuva allekirjoituksestasi, jonka monet sopimukset ja lomakkeet hyväksyvät, mutta testamentti tarvitsee todistajat, kiinteistön kauppakirja kaupanvahvistajan, valaehtoinen vakuutus on annettava siihen oikeutetun henkilön edessä, ja jotkin oikeudelle toimitettavat asiakirjat vaativat varmenteeseen perustuvan allekirjoituksen. Mitään niistä ei synny piirtämällä nimi selaimeen. Valmistele asiakirja editorilla ja allekirjoita se sitten niin kuin sen omat säännöt sanovat.
Avaa asiakirja täällä, tee sille se, mitä se tarvitsee, ja tarkista viety tiedosto omassa lukijassasi, ennen kuin se lähtee mihinkään. Mitään siitä ei ole lähetetty minnekään, mikään ei odota palvelimella poistamista, ja ainoat olemassa olevat kopiot ovat ne, jotka itse päätät lähettää.
Avaa PDF