peadf

Opas

Poistaako valkoisella peittäminen tekstin PDF:stä?

Yleensä ei. PDF:n päälle piirretty valkoinen laatikko peittää sanat näkyvistä, mutta lähes kaikissa PDF-työkaluissa alkuperäinen teksti jää tiedostoon laatikon alle, ja sitä voi yhä hakea, valita ja kopioida. Kirjoitusvirheen korjaamiseen se kelpaa. Tilinumeroon, nimeen tai tietoon, joka on lain mukaan pidettävä salassa, se ei kelpaa.

Päivitetty

Mustaa PDF verkossa: sensuroi ja poista tiedot pysyvästi

Muokkaus selaimessa on ilmaista. Lataamiseen tarvitaan ilmainen tili ja maksullinen paketti, jonka ensimmäinen viikko maksaa 0,99 £.

Avaa editori

Miksi teksti jää tiedostoon

PDF-sivu rakentuu kerroksista. Näkemäsi teksti on tallennettu oikeina merkkeinä, joilla on paikkansa sivulla, ja useimmat muokkaustyökalut lisäävät kaiken uuden (korostukset, kommentit, muodot, valkoiset laatikot) erillisinä objekteina sen päälle. Sanan peittäminen muuttaa sitä, miltä sivu näyttää. Alle tallennettuihin merkkeihin se ei koske.

Valkoisella peitetystä PDF:stä teksti saadaan siis esiin monella aivan tavallisella tavalla: sanahaku löytää sen, kaiken valitseminen ja liittäminen paljastaa sen, ruudunlukija lukee sen ääneen, ja sähköpostiin kopioitaessa se kulkee mukana. Jos laatikko on erillinen merkintä, sen voi lisäksi yksinkertaisesti napsauttaa valituksi ja poistaa.

Näin testaat oman PDF-tiedostosi

Tee testi viedylle tiedostolle eli sille, jonka olet lähettämässä, älä sille, jota muokkasit:

  1. 1

    Hae peitettyä sanaa

    Paina Ctrl+F (Macilla Cmd+F) ja kirjoita sana, jonka peitit. Jos PDF-lukija löytää sen, teksti on yhä tiedostossa.

  2. 2

    Valitse kaikki ja liitä

    Paina Ctrl+A ja sitten Ctrl+C (Macilla Cmd) ja liitä sisältö tavalliseen tekstieditoriin. Katso, löytyvätkö peitetyt sanat liitetystä tekstistä.

  3. 3

    Napsauta valkoista laatikkoa

    Jos se tulee valituksi, liikkuu tai sen voi poistaa, se on sivun päällä oleva merkintä eikä osa sivua.

Jos yksikin näistä kolmesta paljastaa sisällön, pidä PDF:ää mustaamattomana eli sellaisena, josta mitään ei ole poistettu.

Peitä, poista vai mustaa: mitä niistä tarvitset

TapaMitä tekstille tapahtuuMihin se sopii
Valkoinen laatikko tekstin päälläPiilossa näkyvistä, yhä tiedostossaUlkoasun korjaukset, kun mikään ei ole salaista
Itse tekstin poistaminenPoistuu riviltä, ja rivi kirjoitetaan uudelleenKirjoitusvirheet, vanhentuneet tiedot, muuttunut hinta
Oikea mustausSivu rakennetaan uudelleen ilman sitä, eikä mitään jää palautettavaksiNimet, tilinumerot, kaikki luottamuksellinen

Ensimmäinen näistä on peadfissä työkalu ”Peitä tekstiä PDF:ssä”: paperin värillä täytetty ”Suorakulmio” tai asetus ”Peitä”, jonka kohdalla sivupaneeli sanoo suoraan, että teksti jää tiedostoon. Toinen on tekstin poistaminen PDF:stä: napsauta riviä työkalulla ”Valitse” ja poista sanat. Kolmas on työkalu ”Mustaa”: vedä laatikko sisällön päälle, niin sivu rakennetaan viennissä uudelleen kuvaksi alkuperäisestä, eikä mitään laatikon alla ollutta voi valita, hakea eikä kopioida.

Oikean mustauksen hinta

Mustaus on turvallinen juuri siksi, että sivu rakennetaan uudelleen kuvaksi, ja sillä on hintansa: koko sivun tekstiä ei voi enää valita, ei vain mustatun kohdan. Asiakirjan muihin sivuihin se ei vaikuta. Useimmissa asiakirjoissa vaihtokauppa kannattaa. Jos sivun muun tekstin pitää kuitenkin pysyä haettavana, jaa PDF osiin niin, että arkaluonteinen sivu on oma tiedostonsa, mustaa se ja kokoa osat takaisin oikeaan järjestykseen työkalulla ”Yhdistä PDF”.

Yhtä asiaa mustaustyökalu ei voi tehdä puolestasi: päättää, mikä on arkaluonteista. Tarkista, ovatko samat tiedot myös ylä- ja alatunnisteissa, sivunumeroissa ja liitteissä, ja muista, että tieto voi toistua kohdissa, joita et peittänyt.

Mitä tästä kysytään

Poistaako valkoisella peittäminen tekstin Adobe Acrobatissa?

Valkoinen suorakulmio tai kommentti ei poista. Acrobatin maksullisessa versiossa on erillinen mustaustyökalu, joka poistaa sisällön, ja Acrobat pyytää ottamaan mustaukset käyttöön, ennen kuin ne tulevat voimaan. Muodolla peittäminen ei ole sama asia.

Jos tulostan PDF:n ja skannaan sen takaisin, onko teksti poissa?

Kyllä, peitetty teksti on poissa skannatusta tiedostosta, koska uusi tiedosto on pelkkä kuva tulostetusta sivusta. Samalla katoaa kuitenkin kaikki muukin haettava teksti, laatu heikkenee ja työ on hidasta. Oikea mustaus tekee saman vain arkaluonteiselle sivulle.

Onko PDF:n litistäminen sama asia kuin mustaaminen?

Ei välttämättä. Litistäminen sulauttaa merkinnät ja lomakekentät sivuun niin, ettei niitä voi enää muokata erikseen, mutta työkalusta riippuen alkuperäinen teksti voi yhä olla tiedostossa niiden alla. Tee yllä kuvatut haku- ja liittämistestit, niin tiedät varmasti.

Työkalut tähän tehtävään

Lue seuraavaksi