Vodniki
Vodniki za PDF
Jasni odgovori na pogosta vprašanja o PDF-jih: kako besedilo prekriti ali počrniti, urejati brez Acrobata in urediti sken, s pošteno primerjavo brezplačnih načinov.
Kako prekriti besedilo v PDF-ju na Macu
Na Macu lahko besedilo v PDF-ju brezplačno prekrijete z belo, kot z belilom, kar v aplikaciji Predogled: narišite pravokotnik, zapolnite ga z belo barvo in mu odstranite obrobo. Besedilo se tako skrije, ne izbriše pa se. Če morajo besede res izginiti ali če stran ni čisto bela, raje izbrišite besedilo, namesto da ga prekrijete. Spodaj sta opisana oba načina.
Ali prekritje z belo odstrani besedilo iz PDF-ja?
Običajno ne. Bel pravokotnik, narisan čez besedilo v PDF-ju, besede skrije, tako kot belilo na papirju, vendar izvirno besedilo v skoraj vsakem orodju za PDF ostane v datoteki pod njim, kjer ga je še vedno mogoče poiskati, izbrati in kopirati. Za popravek tipkarske napake je to povsem v redu. Ni pa v redu za IBAN, ime ali kar koli drugega, česar po zakonu ne smete razkriti.
Kako brezplačno počrniti PDF
Počrniti PDF, čemur nekateri pravijo tudi zatemniti ali anonimizirati, pomeni vsebino iz njega odstraniti tako, da je ni mogoče obnoviti, in ne samo prekriti. Adobe ima orodje za to v plačljivem Acrobatu Pro, vendar ga ne potrebujete. Spodaj so brezplačne poti, opis tega, kaj vsaka od njih v resnici naredi z vašo datoteko, in hiter preizkus, ki ga naredite, preden kar koli pošljete.
Kako urediti PDF v sistemu Windows brez Acrobata
V sistemu Windows že imate dva načina, kako spremeniti PDF: Microsoft Edge lahko povrh strani doda besedilo, risbe in označbe, Word pa PDF pretvori v dokument, ki ga lahko napišete na novo. Nobeden od njiju pa obstoječega besedila ne uredi neposredno na strani. Za to potrebujete pravi urejevalnik PDF, tega pa lahko uporabljate v brskalniku, brez nameščanja Acrobata.
Kako skenirani PDF pripraviti za urejanje
Skenirani PDF je fotografija strani, zato v njem ni besedila, ki bi ga bilo mogoče urejati, ampak le slikovne pike v obliki črk. Da ga je mogoče urejati, zaženete OCR (prepoznavanje besedila), ki te oblike prebere in jih spremeni v pravo besedilo. V nadaljevanju preberite, kako ugotovite, ali je vaš PDF sken, kako na njem brezplačno zaženete OCR in kaj je treba potem preveriti.
Zakaj je PDF tako težko urejati?
PDF ni dokument v takem smislu kot Wordova datoteka. Je zbirka navodil za risanje: to črko postavi na to mesto na strani, v tej pisavi, in konec. Besed, vrstic in odstavkov, ki jih vidite, datoteka nikjer ne shrani, zato jih mora urejevalnik najprej razbrati, preden lahko kar koli spremeni. V nadaljevanju preberite, kaj je v PDF-ju, zakaj ena datoteka popusti, druga pa se upira, in kako urejanje kljub temu deluje.
Se je zataknilo pri določenem dokumentu? Poglejte pomoč pri PDF-ju, ki ga imate pred sabo, ali si oglejte vsa orodja za PDF.