คู่มือ
วิธีแก้ไข PDF บน Windows โดยไม่ใช้ Acrobat
บน Windows มีวิธีแก้ PDF อยู่แล้วสองทาง: Microsoft Edge เพิ่มข้อความ ภาพวาด และไฮไลต์ทับลงบนหน้าได้ ส่วน Word แปลงไฟล์เป็นเอกสารที่คุณเขียนใหม่ได้ แต่ทั้งสองทางแก้ข้อความที่มีอยู่ตรงตำแหน่งเดิมไม่ได้ ถ้าจะทำอย่างนั้นต้องใช้โปรแกรมแก้ไข PDF ของจริง ซึ่งคุณใช้ได้ในเบราว์เซอร์โดยไม่ต้องติดตั้ง Acrobat
อัปเดตเมื่อวันที่
แก้ไข PDF โดยไม่ใช้ Adobe Acrobat และไม่ต้องติดตั้งโปรแกรม
แก้ไขได้ฟรีในเบราว์เซอร์ของคุณ การดาวน์โหลดต้องมีบัญชีฟรีและแพ็กเกจแบบชำระเงิน ซึ่งเริ่มต้นที่ £0.99 ในสัปดาห์แรก
วิธีที่ 1: Microsoft Edge (เพิ่มสิ่งต่าง ๆ ทับลงบนหน้า)
Edge เป็นโปรแกรมอ่าน PDF เริ่มต้นบน Windows 10 และ 11 เมื่อเปิด PDF ใน Edge แถบเครื่องมือจะมี “เพิ่มข้อความ” พร้อมเครื่องมือสำหรับวาดและไฮไลต์ และ Edge ยังกรอกแบบฟอร์ม PDF ได้หลายแบบ กดปุ่มบันทึกเพื่อเก็บการเปลี่ยนแปลงไว้
Edge เหมาะกับการกรอกแบบฟอร์ม ติ๊กช่อง หรือวาดลายเซ็นเร็ว ๆ สิ่งที่ Edge ทำไม่ได้คือเปลี่ยนคำที่มีอยู่แล้วบนหน้า: “เพิ่มข้อความ” เพียงวางกล่องข้อความใหม่ลงไป ถ้าจะแก้คำที่พิมพ์ผิด คุณจึงต้องปิดทับคำเดิมแล้วพิมพ์ทับด้วยฟอนต์ที่ไม่เข้ากับของเดิม
วิธีที่ 2: Microsoft Word (แปลงแล้วเขียนใหม่)
Word เปิด PDF ได้โดยตรง: เลือก “ไฟล์” > “เปิด” แล้วเลือกไฟล์ PDF จากนั้น Word จะเตือนว่ากำลังจะแปลงไฟล์เป็นเอกสารที่แก้ไขได้ เมื่อแปลงเสร็จ คุณจะเขียนส่วนไหนใหม่ก็ได้ แล้วบันทึกกลับเป็น PDF ด้วย “ไฟล์” > “บันทึกเป็น”
จุดอ่อนอยู่ที่ขั้นตอนการแปลง เพราะ Word สร้างเลย์เอาต์ขึ้นใหม่ทั้งหมด คอลัมน์ ตาราง ระยะห่าง ฟอนต์ และรูปภาพจึงมักเคลื่อนไปจากเดิม และยิ่ง PDF ออกแบบมาละเอียดเท่าไร ผลก็ยิ่งแย่ วิธีนี้เหมาะกับจดหมายที่มีแต่ข้อความธรรมดา แต่ชวนหงุดหงิดเมื่อเป็นโบรชัวร์ แบบฟอร์ม หรือเรซูเม่ และยังต้องมีสิทธิ์การใช้งาน Word ด้วย
วิธีที่ 3: แก้ไขข้อความที่มีอยู่ในเบราว์เซอร์ของคุณ
โปรแกรมแก้ไขที่ทำงานในเบราว์เซอร์ใช้ได้เหมือนกันบนคอมพิวเตอร์ Windows ทุกเครื่อง โดยไม่ต้องติดตั้งอะไร เครื่องมือ “แก้ไข PDF โดยไม่ใช้ Acrobat” ของ peadf อ่านข้อความจริงในไฟล์ คุณจึงคลิกบรรทัดแล้วพิมพ์ใหม่ได้เลย ฟอนต์เดิมที่ฝังอยู่ในไฟล์ ขนาด และสียังคงเดิม และย่อหน้าจะจัดบรรทัดใหม่ให้เองเมื่อคุณเพิ่มหรือตัดคำ ไฟล์ PDF เปิดในแท็บเบราว์เซอร์ของคุณ และไม่มีการอัปโหลดไฟล์เลย
- 1
เปิด PDF ในเบราว์เซอร์ของคุณ
ลากไฟล์มาวางในโปรแกรมแก้ไขที่เปิดอยู่ใน Edge, Chrome หรือ Firefox
- 2
คลิกบรรทัดแล้วพิมพ์ใหม่
ใช้ “เลือก” คลิกบรรทัดข้อความใดก็ได้แล้วแก้ไข กด Ctrl+F เพื่อค้นหาและแทนที่คำในทุกหน้า
- 3
เพิ่มสิ่งใหม่
ใช้ “เพิ่มข้อความ” สำหรับข้อความใหม่ “ติ๊กถูก” สำหรับช่องทำเครื่องหมาย “ลายเซ็น” เพื่อเซ็น และ “ถมดำ” เพื่อลบข้อมูลส่วนตัวออกอย่างถาวร
- 4
ส่งออก
แก้ไขได้ฟรีโดยไม่ต้องลงทะเบียน การดาวน์โหลด PDF ที่แก้ไขแล้วต้องมีบัญชีฟรีและแพ็กเกจแบบชำระเงิน ซึ่งเริ่มต้นที่ £0.99 ในสัปดาห์แรก
วิธีไหนเหมาะกับงานของคุณ
| งาน | วิธีที่ดีที่สุด | เหตุผล |
|---|---|---|
| กรอกแบบฟอร์มหรือติ๊กช่อง | Edge หรือเครื่องมือ “กรอกแบบฟอร์ม PDF” | ทั้งสองอย่างพิมพ์ลงในช่องจริงของแบบฟอร์ม |
| แก้คำที่พิมพ์ผิดหรือเปลี่ยนวันที่ | โปรแกรมแก้ไขในเบราว์เซอร์ | แก้คำนั้นตรงตำแหน่งเดิมด้วยฟอนต์เดิม |
| เขียนจดหมายธรรมดาใหม่เกือบทั้งฉบับ | Word | มีเครื่องมือประมวลผลคำครบ และเลย์เอาต์เรียบ ๆ ผ่านการแปลงมาได้โดยไม่เพี้ยน |
| เซ็น PDF | Edge หรือเครื่องมือ “เซ็น PDF” | เซ็นได้ฟรีทั้งสองทาง |
| ลบข้อมูลที่เป็นความลับ | เครื่องมือ “ถมดำ PDF” | Edge และ Word ทำได้แค่ปิดทับหรือลบ ไม่ว่าใช้วิธีไหนก็ควรตรวจไฟล์ผลลัพธ์ |
คำถามที่คนมักถาม
Windows มีโปรแกรมแก้ไข PDF ในตัวไหม?
ไม่มีแบบเต็มรูปแบบ โปรแกรมเปิด PDF เริ่มต้นบน Windows 10 และ 11 คือ Microsoft Edge ซึ่งเพิ่มข้อความ ภาพวาด และไฮไลต์ รวมถึงกรอกแบบฟอร์มได้ แต่เปลี่ยนข้อความที่มีอยู่แล้วใน PDF ไม่ได้
ทำไม PDF ของฉันดูต่างไปจากเดิมหลังแก้ไขใน Word?
เพราะ Word ไม่ได้แก้ไขตัว PDF แต่แปลงไฟล์เป็นเอกสาร Word โดยสร้างเลย์เอาต์ขึ้นใหม่ให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่ทำได้ แล้วบันทึกออกมาเป็น PDF ไฟล์ใหม่ทั้งไฟล์ ฟอนต์ที่ PDF ใช้อาจไม่ได้ติดตั้งอยู่ในคอมพิวเตอร์ของคุณ และเลย์เอาต์ที่ซับซ้อนก็แทบไม่เคยแปลงออกมาได้เรียบร้อย
ฉันแก้ไข PDF ที่สแกนมาบน Windows ได้ไหม?
ภาพสแกนเป็นรูปภาพของข้อความ ทั้ง Edge และการแก้ไขข้อความตามปกติจึงเปลี่ยนอะไรไม่ได้ ต้องใช้ OCR (แปลงภาพเป็นข้อความ) ก่อน ดูคู่มือของเราเรื่องวิธีทำให้ PDF ที่สแกนมาแก้ไขได้
เครื่องมือสำหรับงานนี้
แก้ไข PDF โดยไม่ใช้ Adobe Acrobat และไม่ต้องติดตั้งโปรแกรม
แก้ไข PDF ได้เต็มรูปแบบ ไม่ต้องใช้ Adobe ไม่ต้องติดตั้ง
แก้ไขข้อความใน PDF ออนไลน์ แก้ไขตัวหนังสือเดิมในไฟล์ได้เลย
คลิกข้อความแล้วพิมพ์ใหม่ ฟอนต์และเลย์เอาต์เดิมยังคงอยู่
กรอกแบบฟอร์ม PDF ออนไลน์ กรอกข้อมูลลงในไฟล์ได้ทันที
พิมพ์ลงในช่อง ติ๊กช่องทำเครื่องหมาย และเลือกตัวเลือก