วิธีปิดทับข้อความใน PDF บน Mac

วิธีที่ 1: ปิดทับข้อความใน PDF ด้วยแอป “แสดงตัวอย่าง”

แอป “แสดงตัวอย่าง” มีมาให้ใน Mac ทุกเครื่อง วิธีนี้จึงไม่มีค่าใช้จ่ายและไม่ต้องติดตั้งอะไรเพิ่ม ชื่อเมนูอาจเปลี่ยนไปบ้างเล็กน้อยใน macOS แต่ละรุ่น แต่เครื่องมือต่าง ๆ อยู่ที่เดิมมาหลายปีแล้ว

1. 1

   เปิด PDF ในแอป “แสดงตัวอย่าง” แล้วแสดงแถบเครื่องมือการทำเครื่องหมาย

   ดับเบิลคลิกไฟล์ PDF แล้วเลือก “มุมมอง” > “แสดงแถบเครื่องมือการทำเครื่องหมาย” หรือคลิกปุ่มรูปปลายปากกาที่ด้านบนของหน้าต่าง

2. 2

   วาดสี่เหลี่ยมทับข้อความ

   คลิก “รูปร่าง” เลือกรูปสี่เหลี่ยม แล้วลากไปทับคำที่ไม่ต้องการให้เห็น ลากจุดสีน้ำเงินที่ขอบเพื่อปรับขนาด

3. 3

   ทำให้เป็นสีขาวและไม่มีเส้นขอบ

   ขณะที่ยังเลือกสี่เหลี่ยมอยู่ ให้ตั้ง “เติมสี” เป็นสีขาว และตั้ง “สีเส้นขอบ” เป็นสีขาวหรือไม่มีสี เพื่อไม่ให้เห็นเส้นขอบ

4. 4

   พิมพ์ข้อความทับลงไป หากจำเป็น

   คลิกเครื่องมือ “ข้อความ” เพื่อเพิ่มข้อความใหม่แทนของเดิม แล้วใช้ “ลักษณะข้อความ” เลือกฟอนต์และขนาด

5. 5

   บันทึกเป็นสำเนา

   เลือก “ไฟล์” > “ส่งออกเป็น PDF…” เพื่อเก็บไฟล์ต้นฉบับไว้เหมือนเดิม

วิธีนี้ใช้ได้ แต่มีข้อจำกัดสามข้อ สีที่เติมเป็นสีขาวล้วน เมื่ออยู่บนภาพสแกน กระดาษหัวจดหมายที่มีสีพื้น หรือกระดาษที่ไม่ขาวสนิท จึงเห็นเป็นรอยปะสีสว่าง ข้อความใหม่ใช้ฟอนต์ที่คุณเลือกเอง ซึ่งน้อยครั้งจะตรงกับฟอนต์ของเอกสาร และสี่เหลี่ยมนั้นเป็นคำอธิบายประกอบที่วางอยู่บนหน้า: คำเดิมยังอยู่ข้างใต้ และใครก็ตามที่เปิดไฟล์ในโปรแกรมแก้ไข PDF ก็เลือกสี่เหลี่ยมนั้นแล้วลบออกได้

วิธีที่ 2: ลบข้อความออกแทนการปิดทับ

ถ้า PDF มีข้อความจริง (PDF ส่วนใหญ่ที่ส่งออกจาก Word, Pages, Google Docs หรือแอปออกแบบมีข้อความจริง) คุณไม่ต้องปิดทับอะไรเลย ให้ลบข้อความใน PDF โดยตรง: บรรทัดนั้นจะเขียนขึ้นใหม่โดยไม่มีคำที่ลบ ด้วยฟอนต์ที่ฝังอยู่ในเอกสารเอง และช่องว่างจะเติมด้วยสีที่ได้จากหน้ากระดาษด้านหลัง กระดาษที่มีสีพื้นจึงไม่มีรอยปะสีขาว

วิธีนี้ทำงานใน Safari, Chrome หรือ Firefox บน Mac ของคุณ ไฟล์เปิดบนอุปกรณ์ และไม่มีการอัปโหลดไฟล์เลย

1. 1

   เปิด PDF ในโปรแกรมแก้ไข

   ลากไฟล์มาวางในหน้าเครื่องมือ “ปิดทับข้อความใน PDF” ไฟล์จะเปิดในแท็บเบราว์เซอร์ของคุณ

2. 2

   คลิกบรรทัดแล้วลบคำที่ไม่ต้องการ

   ใช้ “เลือก” คลิกบรรทัด แล้วลบหรือพิมพ์ใหม่ตามต้องการ ย่อหน้าจะจัดบรรทัดใหม่เพื่อปิดช่องว่าง

3. 3

   หรือปิดทับบริเวณหนึ่งด้วย “สี่เหลี่ยม”

   สำหรับตราประทับ โลโก้ หรือภาพสแกนที่ไม่มีข้อความจริง ให้เลือก “สี่เหลี่ยม” แล้วลากกรอบทับ ในหน้าเครื่องมือ “ปิดทับข้อความใน PDF” กรอบจะเติมด้วยสีของหน้ากระดาษรอบ ๆ และเปลี่ยนสีตามเมื่อคุณย้ายกรอบ

4. 4

   ส่งออก PDF

   แก้ไขได้ฟรี การดาวน์โหลดต้องมีบัญชีฟรีและแพ็กเกจแบบชำระเงิน ซึ่งเริ่มต้นที่ £0.99 ในสัปดาห์แรก

ตรวจว่าข้อความหายไปจริง

ไม่ว่าใช้วิธีไหน ให้ทดสอบไฟล์ที่ส่งออกก่อนส่งให้ใคร ใช้เวลาแค่ 10 วินาที:

• เปิด PDF ไฟล์ใหม่แล้วกด Cmd+F ค้นหาคำที่คุณปิดทับไว้ ถ้าหาเจอ แสดงว่าข้อความยังอยู่ในไฟล์
• กด Cmd+A แล้วกด Cmd+C จากนั้นวางลงในแอป “โน้ต” ถ้าคำที่ปิดทับไว้ปรากฏในข้อความที่วาง แสดงว่าคำเหล่านั้นยังอยู่
• ลองคลิกกล่องสีขาว ถ้าเลือกได้และขยับได้ แสดงว่าเป็นคำอธิบายประกอบที่ลบออกได้

ถ้าคำยังอยู่ในไฟล์ และเรื่องนั้นสำคัญ (ชื่อ เลขที่บัญชี หรืออะไรก็ตามที่เป็นความลับ) การปิดทับด้วยสีขาวไม่ใช่เครื่องมือที่เหมาะกับงานนี้ ให้ถมดำ PDF แทน ซึ่งเป็นการลบเนื้อหาออกอย่างถาวร: หน้าจะสร้างขึ้นใหม่โดยไม่มีเนื้อหาที่อยู่ข้างใต้ คู่มือของเราเรื่องการปิดทับข้อความใน PDF ทำให้ข้อความหายจริงไหม อธิบายความแตกต่างไว้ละเอียดกว่านี้

ควรใช้วิธีไหน?

คำถามที่คนมักถาม