NÅR ORIGINALEN ER VÆK
Rediger dit CV i PDF, når det er den eneste kopi, du har
Originalen forsvandt med en gammel bærbar, et abonnement, der udløb, eller et login fra studietiden, og PDF'en er den eneste kopi, der er tilbage. Det er også den version, der har skaffet dig jobsamtaler. Du har brug for at ændre én jobtitel og én dato, ikke for at bygge det hele op igen i en andens skabelon.
- Ret en jobtitel, en slutdato eller et telefonnummer direkte på siden, i den fil, en rekrutteringskonsulent allerede syntes om.
- Hver linje, du ikke rører, beholder sin oprindelige tekst, så systemet i den anden ende stadig læser et rigtigt CV.
- Det er gratis at redigere. At downloade kræver en gratis konto og koster fra 0,99 £ den første uge.
Træk og slip din PDF her
Privat: behandles i browseren
Virker det med din fil?
| Din fil | Virker det her? | Det sker der |
|---|---|---|
| Et CV, der er eksporteret fra Word, Pages eller Google Docs | Ja | Hver linje er rigtig tekst, så når du klikker på jobtitlen, får du en markør i den, og stillingerne nedenunder bliver stående. |
| Et designet CV, som en cv-tjeneste har lavet til dig | Ja | Layout med en sidekolonne kan fint redigeres, og teksten vokser kun i den kolonne, du skriver i. Et navn, der ligger i en grafik øverst på siden, er ikke tekst, og der får du ingen markør. |
| Et scannet CV eller et billede af en udskrift, taget med telefonen | Efter ét trin | Intet at klikke på, kun et billede af en side. OCR (tekstgenkendelse) skal læse den først, og på et CV er det oftest cifrene i telefonnumre og perioderne med datoer, der læses forkert. Rediger scannet PDF |
| Et CV, som ansøgningsportalen afviser, fordi filen er for stor | Efter ét trin | Rediger her først, og komprimer bagefter. Ellers gør du filen mindre og lader den vokse igen for hver linje, du skriver om. Komprimer PDF |
| Et CV, hvor en tidligere arbejdsgiver skal væk for altid | Ikke her | At skrive en linje om skjuler den gamle tekst, det fjerner den ikke. Ægte bortredigering, som fjerner indholdet for altid, gør den side, den rører, til et billede, og en cv-side uden tekstlag er netop det, du ikke har råd til at sende. Bortrediger PDF |
Sådan gør du
- 1
Slip CV'et i editoren, og lad den første side blive tegnet
Filen læses i denne fane i browseren og uploades aldrig. »Marker« er allerede aktivt, og i hver linje, der er gemt som rigtig tekst, får du en markør.
- 2
Klik på jobtitlen med »Marker«, og skriv den om
Den gamle linje dækkes med sidens egen baggrund, og den nye sættes med CV'ets egen indlejrede skrifttype. En erstatning af samme længde flytter ingenting.
- 3
Ret slutdatoen, og se så på det, der står lige nedenunder
Når »nu« bliver til »jan. 2026«, bliver linjen syv tegn bredere. En dato i en højrestillet kolonne beholder sin højrekant og vokser mod venstre, så den skal stadig stå på linje med datoerne nedenunder.
- 4
Læs til bunden af den sidste side, og klik derefter på »Eksporter PDF«
Et punkt, du har skrevet om, skubber sektionerne under det ned i samme kolonne, så rul forbi din sidste stilling. For at eksportere skal du have en konto, og den første uge koster 0,99 £.
Det kan du ændre
- Ret »Marketingkonsulent« til »Senior marketingkonsulent« i den øverste stilling, og lad de to stillinger under den stå, hvor de står.
- Ret »mar. 2023 til nu« til »mar. 2023 til jan. 2026« i en højrestillet datokolonne.
- Udskift mobilnummeret øverst på siden med et andet nummer af samme længde, så den centrerede linje bliver ved med at være centreret.
- Sæt din private e-mailadresse på kontaktlinjen i stedet for den fra arbejdet, som du snart mister.
- Skriv det tredje punkt under din nuværende stilling om fra 14 ord til 22, og lad punkterne under det blive ombrudt på ny.
- Slet linjen »Referencer oplyses efter aftale«, og lad der stå ren, hvid plads, hvor den stod.
Derfor ødelægger de sædvanlige metoder denne fil
Konvertere PDF til Word, redigere filen og eksportere den igen
Konverteringsværktøjet gætter sig til tekstbokse og tabeller. Skrifttyper erstattes, to sider bliver til tre, og den fil, systemet læser ind, er ikke den, du læste korrektur på.
Skrive det ind forfra i en gratis cv-skabelon
Det er ikke en redigering, det er et nyt dokument. Du mister den version, en arbejdsgiver faktisk reagerede på, og aftenen går med linjeafstand.
Tage et skærmbillede af CV'et, rette det i et billedprogram og gemme det som PDF
Resultatet indeholder slet ingen tekst. Systemet, der læser filen, får ingenting, og filen vokser, netop når en portal vil have den mindre.
Sende den gamle version og forklare ændringen i e-mailen
Systemet gemmer det indlæste CV, ikke din e-mail. Den forkerte slutdato er det, der står i rekrutteringskonsulentens database flere måneder senere.
Det kan du ikke her
- Det er gratis at redigere. At downloade det rettede CV kræver en gratis konto og koster fra 0,99 £ den første uge. Derefter skal du have en plan fra 11,99 £ om året.
- En linje, du skriver om, beholder sin venstrekant og centreres ikke på ny, så en længere erstatning på en centreret kontaktlinje vokser mod højre i stedet for at forblive centreret.
- En linje, du skriver om, kommer normalt tilbage som rigtig tekst, der kan markeres, i CV'ets egen skrifttype. Hvis kun en del af skrifttypen er indlejret, og den mangler noget af det, du skrev, for eksempel i et efternavn med accent, lægges linjen i stedet ind som et billede, der ligner.
- Hvis e-mailadressen på din kontaktlinje er et klikbart link, fører klikket samme sted hen, selvom du skriver den synlige tekst om.
- Et meget længere punkt skubber sektionerne under det ned i sin egen kolonne, og på en fuld side to kan det få et CV på to sider til at løbe over på en tredje. Læs til enden, før du eksporterer.
Det spørger folk om
Flytter resten af mit CV sig, når jeg ændrer én linje?
En erstatning af nogenlunde samme længde flytter ingenting: den gamle linje dækkes, og den nye lander på samme grundlinje. Et længere punkt får sit afsnit til at blive ombrudt på ny og skubber sektionerne under det ned, men kun i den kolonne, så en sidekolonne med kompetencer bliver stående, mens kolonnen med erhvervserfaring vokser. Tjek den sidste side, hvor få ord kan få et CV på to sider til at løbe over på en tredje.
Kommer skrifttypen til at se anderledes ud end resten af siden?
Den nye linje sættes med den skrifttype, der er indlejret i din egen fil, i den gamle størrelse, så den normalt ikke er til at skelne fra linjerne omkring den. To ting kan afsløre den. En længere linje i en fast bredde gøres en smule mindre, så den får plads, i stedet for at blive ombrudt. Og hvis kun en del af skrifttypen er indlejret, og den mangler et bogstav, du skrev, tegnes den linje som et billede i stedet.
Kan et rekrutteringssystem (ATS) stadig læse den redigerede fil?
Sådan et system ser aldrig på dit CV, det læser tekstlaget nedenunder: bogstaverne og tallene og den rækkefølge, filen gemmer dem i. Når du redigerer teksten, hvor den står, er hver urørt linje præcis, som din første eksport skrev den, og en linje, du skriver om, er normalt også rigtig tekst. Dit navn, dine datoer og dine titler står altså der, hvor systemet forventer at finde dem, uanset om portalen kalder filen et CV eller et »resume«.
Mit CV er en scanning af en udskrift. Kan jeg rette en dato i det?
En scannet side indeholder ingen tekst, så OCR må gætte sig til den, og OCR gætter dårligst på netop det, et CV står og falder med: cifre i telefonnumre, postnumre og perioder med datoer. Kør OCR, og læs så den genkendte side op mod udskriften, før du ændrer noget, for nu læser du korrektur på hele siden og ikke kun på den linje, du kom for. Findes CV'et som fil et eller andet sted, om det så er en gammel vedhæftet fil i en e-mail, så begynd der i stedet.
Kan jeg få det ned på én side eller flytte uddannelse op over erhvervserfaring?
Nej. Her redigerer du linje for linje, ikke layoutet. Sektionerne bliver stående i den rækkefølge, PDF'en gemmer dem i, kolonnerne beholder deres bredde, og intet her får et helt CV til at fylde færre sider. At gøre skriften mindre i et helt dokument er en opgave for sig, med sin egen side. Hvis strukturen er forkert til stillingen, skal CV'et bygges op forfra, og det hører hjemme i et tekstbehandlingsprogram.
Viser filen stadig, hvem der lavede originalen?
Delvist. Når en PDF gemmes, skrives to oplysninger om: hvilket program der lavede filen, og hvornår den sidst blev ændret. Det gør ethvert værktøj, der skriver en PDF, så de oplysninger passer ikke med den fil, du begyndte med. Det, der ikke røres, er den titel og den forfatter, den oprindelige eksport lagde ind, og i et CV, som en cv-tjeneste har lavet til dig, kan deres navn eller deres skabelon stadig stå der. Ingen, der gennemgår ansøgninger, åbner dokumentegenskaberne, men regn ikke med det: tjek dem i din egen PDF-læser, før du sender filen.
Åbn det CV, der har skaffet dig jobsamtaler, ret den ene linje, der ikke længere passer, og læs sektionen under den, før du eksporterer. Det er stadig det samme dokument, med samme layout og samme læsbare tekst, bare uden den oplysning, der var forældet.
Åbn din PDF