Guider
PDF-guider
Klare svar på almindelige PDF-spørgsmål: dække med hvidt, bortredigere, redigere uden Acrobat og gøre scannede sider redigerbare. De gratis metoder sammenlignes ærligt.
Sådan dækker du tekst med hvidt i en PDF på Mac
På en Mac kan du gratis dække tekst i en PDF med hvidt i Billedfremviser: tegn et rektangel, fyld det med hvidt, og fjern rammen. Det skjuler teksten, men det sletter den ikke. Skal ordene virkelig væk, eller er siden ikke helt hvid, så slet selve teksten i stedet. Begge metoder står nedenfor.
Forsvinder teksten, når du dækker den med hvidt i en PDF?
Som regel ikke. En hvid firkant, der tegnes oven på teksten i en PDF, skjuler ordene for øjet, men i næsten alle PDF-værktøjer ligger den oprindelige tekst stadig i filen nedenunder, hvor den kan søges frem, markeres og kopieres. Det er helt fint, når du retter en slåfejl. Det er det ikke, når det gælder et kontonummer, et navn eller andet, du ifølge loven ikke må videregive.
Sådan bortredigerer du en PDF gratis
At bortredigere (det, mange kalder at sløre eller overstrege) betyder at fjerne indhold fra en PDF for altid, så det ikke kan gendannes, og ikke bare at dække det. Adobes værktøj til bortredigering ligger i den betalte Acrobat Pro, men den behøver du ikke. Nedenfor finder du de gratis metoder, hvad hver af dem reelt gør ved din fil, og en hurtig test, du bør køre, før du sender noget.
Sådan redigerer du en PDF i Windows uden Acrobat
Windows har allerede to måder at ændre en PDF på: Microsoft Edge kan lægge tekst, tegninger og fremhævninger oven på den, og Word kan konvertere den til et dokument, du kan skrive om. Ingen af dem redigerer den eksisterende tekst, der hvor den står. Til det skal du bruge en rigtig PDF-editor, og sådan en kan du bruge i browseren uden at installere Acrobat.
Sådan gør du en scannet PDF redigerbar
En scannet PDF er et fotografi af en side. Der er altså ingen tekst i den at redigere, kun pixels formet som bogstaver. For at gøre den redigerbar kører du OCR (tekstgenkendelse), som læser formerne og gør dem til rigtig tekst. Her ser du, hvordan du finder ud af, om din PDF er scannet, hvordan du kører OCR gratis, og hvad du bør tjekke bagefter.
Hvorfor er en PDF så svær at redigere?
En PDF er ikke et dokument på samme måde som en Word-fil. Den er et sæt tegneinstruktioner: sæt dette bogstav på dette sted på siden, i denne skrifttype, og så ikke mere. De ord, linjer og afsnit, du ser, er aldrig gemt, så en editor må først regne dem ud, før den kan ændre noget. Her får du at vide, hvad der ligger inde i en PDF, hvorfor én fil giver efter, mens den næste gør modstand, og hvordan redigering alligevel kan lade sig gøre.
Er du gået i stå med et bestemt dokument? Få hjælp til den PDF, du sidder med, eller se alle PDF-værktøjerne.