法律文書のPDFを、お使いの端末の外に出さずに編集

peadfは法的な助言を行えません。ある手順を経ても秘密としての保護が続くかどうかは、助言を受けている弁護士などに確認すべき事柄です。お伝えできるのは、ファイルに何が起きるかです。読み込み、変更、書き出しはすべてお使いのブラウザが行い、その一部でもpeadfやほかの誰かに送られることはありません。コピーを持つ第三者が存在しない。多くの場合、重要なのはこの事実です。例外は共有リンクと署名用リンクの2つで、どちらもファイルをアップロードし、どちらも自分で求めない限り発生しません。

なりません。長方形も、黒に設定したハイライトも、白塗りの四角も、すべて文字の上に乗っているだけで、文字はその下のファイルの中に残り、全選択や検索、スクリーンリーダーで見つかります。「墨消し」は違います。書き出すときに、そのページはその文字を除いて描き直した画像として作り直されるので、枠の下に復元できるものは何もありません。代償として、そのページは文字を選択できなくなります。開示には「墨消し」を使い、書き出したファイルで取り除いた単語を検索して確かめてください。

このエディターで編集したページは、墨消しして画像になったページを除けば、本物の文字を持つ通常のPDFのままです。peadfにお答えできないのは、個々の裁判所や提出システムの決まりです。サイズの上限、ファイル名の付け方、全ページに検索できる文字があること、一部のシステムが求める電子証明書を使った電子署名。裁判所の規則や運用、提出システムの案内を確認し、用意されているチェック機能があれば、締め切りの前に書き出したファイルを通しておいてください。あとからでは遅いからです。

いいえ。ファイルのプロパティは元のまま引き継がれ、変わるのは更新日時だけです。「タイトル」「作成者」「サブタイトル」「キーワード」は削除しないので、原本を作ったソフトの持ち主や事務所の名前がファイルに残っていることがあります。開示や送達の前に、お使いのPDFビューアーでプロパティを開き、渡すべきでない情報を消してください。相手方から受け取った文書をこちらから送り返すときには、とくに重要です。

はい、エディターが読み取れる行の範囲で変えられます。検索バーは全ページを検索し、単語や語句を文書全体で置き換えられるので、原告の姓や会社名が、各条項でも定義でも別紙でも一度に変わります。置き換えた行はそれぞれ元のフォントを保ち、新しい名前が長ければ折り返されます。終わったら結果を読み返してください。スキャンした証拠書類の中の名前、画像として描かれたヘッダー、署名欄のブロックは文字ではないので、変わりません。

ページが表示されていれば、使えます。接続を切っても、打ち直し、墨消し、記入、署名はすべてそのまま動きます。ファイルがサーバーにないことの、いちばん簡単な証明です。接続を戻す必要があるのは2つだけです。スキャンしたページを初めて読み取るとき（文字認識のエンジンを一度取得します）と、ダウンロードそのもの（アカウントを確認します）です。電波のあるうちに文書を開いておけば、残りの作業はオフラインで進められます。

そうした文書が求める形では、できません。ここで作る署名は、ページに置いた署名の画像です。多くの契約書や申込書はこれで受け付けられますが、公正証書は公証人の面前で作成する必要があり、宣誓供述書は宣誓を受ける権限のある人の前で行わなければならず、裁判所に出す書類の一部は電子証明書を使った電子署名を求めます。ブラウザで名前を書いても、そのどれにもなりません。こうした文書はエディターで準備し、署名はその文書自身の決まりに従って行ってください。