peadf

編集も署名もお使いの端末上で

安全なPDF編集ツール:ファイルをアップロードせずに編集・署名

契約書、パスポートのスキャン、口座情報を記入する書類。訂正や署名が必要なのに、見つかるツールはどれも、まずファイルを預けるよう求めてきます。peadfのエディターは、ファイルを一切受け取りません。編集も署名も、お使いの端末のブラウザ上で行われます。

  • ブラウザは、PDFをお使いの端末から開き、このタブの中にとどめます。アップロードされないので、誰かが保存したり、読んだり、流出させたりするコピーは、サーバーのどこにもありません。
  • 署名も同じく、このタブの外に出ません。手書きでも、文字入力でも、署名の画像を選んでも、この場でページに配置されるだけで、そのあと保存されることはありません。
  • 編集は無料。ダウンロードには無料アカウントと有料プランが必要で、最初の1週間は£0.99です。
えんどう豆のアイコン

ここにPDFをドラッグ&ドロップ

プライバシー保護:ブラウザ上で処理されます

または
PDFを読み込み中…

お手元のファイルで使えますか?

お手元のファイルここで使える?どうなるか
署名して返送するよう求められた契約書や内定承諾書使えますファイルを開いて「署名」を選び、名前を手書きするか入力して、署名欄までドラッグします。ページへの署名はこのタブの中で行われ、ほかの場所にコピーが作られることはありません。
口座情報や生年月日、身分証の番号を記入する書類使えます入力欄があればそこに入力し、記入欄が印刷されているだけなら「テキストを追加」を使います。入力した内容が存在するのは、このタブの中と、ダウンロードしたファイルの中だけです。
送る前に番号を隠したい、パスポートや運転免許証のスキャン使えます「墨消し」で番号の上をドラッグします。書き出すときに、そのページは番号を除いた画像として作り直されます。番号は覆われるだけでなく、ファイルから取り除かれます。 PDF墨消し
署名だけが必要なPDF使えますここでもできますが、署名だけならエディター全体は必要ありません。署名専用のツールがあり、同じくお使いの端末上で動きます。そちらはダウンロードにアカウントが要りません。 PDF署名
銀行や保険会社、勤務先から届いた、パスワードがないと開けないPDFひと手間で使えます暗号化されたファイルはエディターでは開けず、その旨が表示されます。先にパスワードを解除してから(これもお使いの端末上で行われます)、解除後のファイルをここで開いてください。 PDFパスワード解除
ほかの人に署名してもらう書類対象外それには署名用リンクを使いますが、リンクにはアップロードが伴います。相手が開けるように、PDFはご自身のpeadfアカウントにアップロードされ、リンクで共有されます。目的に合ったツールではありますが、「何もアップロードしない」ツールではありません。 署名依頼

このページにたどり着くのは、こんな方

入社前に雇用契約書を返送する人

給与も自宅の住所も載っている書類です。人事からは金曜までに署名して返すよう言われているのに、最初に見つけた3つのツールは、どれもファイルをサーバーに預けるよう求めてきます。

不動産会社に本人確認書類を送る入居予定の人

パスポートのスキャンは今日中に送らなければなりません。ただ、届くまでに経由する場所は、できるだけ少なくしたいところです。

クライアントと秘密保持契約(NDA)を結ぶフリーランス

契約書そのものが、外に出してはいけない情報です。聞いたこともないサイトを通して署名するのは、それだけで契約を破るような気がします。

学校に同意書を出す保護者

子どもの名前、生年月日、アレルギーが書かれています。必要なのは、チェック4つと署名1つだけです。

家族の手続きを代わりに進めている人

銀行に出す書類がメールで届いています。家族の口座番号を、よく知らないサイトに渡すわけにはいきません。

手順

  1. 1

    PDFを開き、機内モードで確かめる

    ファイルを選ぶか、上の枠にドロップします。ブラウザが、端末のストレージからこのタブへファイルを読み込みます。ページが表示されたら、機内モードをオンにするかWi-Fiを切ってから、1行打ち直し、署名を手書きしてみてください。どちらも問題なくできます。ファイルがサーバーにあるのなら、できないはずのことです。

  2. 2

    「選択」で直し、「テキストを追加」で記入する

    最初は「選択」ツールが選ばれています。印刷された行をクリックして打ち直すと、その行のフォントとサイズのまま書き換わります。「テキストを追加」は印刷されているだけの記入欄に文字を入れ、「チェック」はチェックボックスに印を付け、「墨消し」は相手に渡したくない番号を取り除きます。

  3. 3

    「署名」を選び、ページに署名を入れる

    指やマウスで手書きするか、名前を入力して手書き風の英字フォントで表示するか、「アップロード」タブを使います。「アップロード」という名前ですが、署名の画像をこの端末から読み込むだけです。署名は表示中のページに置かれるので、署名欄までドラッグし、角をドラッグして大きさを合わせます。

  4. 4

    接続を戻して書き出し、ファイルをどうするか決める

    「PDFを書き出す」を押すと、完成したPDFがこのタブの中で作られます。ダウンロードには無料アカウントと有料プランが必要で、最初の1週間は£0.99です。ここで接続を戻す必要があるのはそのためです。ファイルそのものがpeadfに送信されるのは、共有リンクの作成を選んだときだけです。その選択肢はダウンロードの下に表示されますが、自動的に実行されることはありません。

こんな変更ができます

  • 9ページある雇用契約書の最終ページに署名し、残りの8ページにイニシャルを入れる
  • 口座振替依頼書に、支店番号と7桁の口座番号を入力する
  • 不動産会社に送る前に、パスポートのスキャンにある英数字9桁の旅券番号を墨消しする
  • 入居申込書の3か所に出てくる名字の誤字を直す
  • 問診票の同意欄5か所にチェックを入れる
  • 契約書2通それぞれの署名の横に、今日の日付を入れる
  • 住所確認用に送る銀行からの通知書で、口座番号の下4桁以外を隠す
  • 入力欄が設定されていない申込書の、印刷された記入欄12か所に入力する

実際の仕組み

ウェブページは、ファイルをどこにも送信せずに、ブラウザから受け取ることができます。ここでPDFを選ぶと、ブラウザはそのデータをこのタブに渡します。写真のプレビューを表示するだけのページに、写真を渡すのと同じ仕組みです。ページを描画し、書き換えるコードは、ページと一緒に通常のスクリプトとして届いていて、お使いの端末のプロセッサで動きます。編集で書き換わるのは、メモリ上に保持されたコピーです。書き出しでは、完成したPDFを同じメモリの中で組み立て、ダウンロードフォルダに渡します。その間、文書を含んだリクエストは一度も発生しません。機内モードのテストが成り立つのはそのためで、後片付けもタブを閉じるだけで済みます。

ただし、安全だからといって、通信が一切ないわけではありません。実際に行き来するものを挙げておきます。ほかのサイトと同じく、ブラウザはpeadfのコードをダウンロードします。フッターでは、Product Huntからバッジの画像が読み込まれます。Google Analyticsは、匿名の集計データを受け取ります。ファイルが開かれたこと、0.1MB単位に丸めたファイルサイズ、行われた編集の種類、書き出しが実行されたことです。ファイル名も、文章も、ページも送られません。「PDFを書き出す」を押すと、プランの料金と、そのアカウントでダウンロードできるかどうかを、peadfのサーバーに問い合わせます。この問い合わせに含まれるのはアカウントの情報で、ファイルが含まれることはありません。スキャンしたページの文字を読み取るときは、OCR(文字認識)のエンジンを、コード配信用の公開CDNから一度だけ取得し、読み取りはこの端末上で行います。アップロードが発生するのは次の2つで、どちらも自分で操作したときだけです。共有リンクを作成するときと、ほかの人に署名してもらうためにPDFを送るときです。

ここで作る署名は画像です。手書きした線、または手書き風の英字フォントで入力した名前が、どのPDFビューアーでも表示されるようにページに固定されます。広い意味での電子的な署名(いわゆる電子サイン)にあたり、日常的な申込書や取り決めでは、これで受け付けてもらえることも少なくありません。ただし、電子証明書を使った電子署名ではありません。誰が署名したのかを証明するものではなく、あとから変更されないようにファイルを封じるものでもありません。署名パッドは、次回のために何も保存しません。このブラウザの中にも残さないので、次に使うときはもう一度書くことになります。一方で、誰にも管理できないのが、送ったあとのコピーです。どのツールで作ったものでも、スキャナーで取り込んだものでも、署名入りのページを受け取った人の手元には、署名の画像があります。

よくある方法がうまくいかない理由

検索で最初に出てきたオンラインエディターを使う

その多くは、ファイルを預かることで成り立っています。ファイルはサーバーに送られ、そこで加工されて、送り返されます。契約書やパスポートのコピーが、目の届かないどこかに置かれることになり、いつまで残るかは、読んだことのない規約次第です。

ダウンロードサイトから無料のPDFソフトをインストールする

インストールしたソフトは、たいてい、お使いのユーザーアカウントで開けるファイルをすべて読み取れます。無料のインストーラーには、頼んでもいない別のソフトが付いてくることも珍しくありません。ブラウザのタブに見えるのは、自分で渡した1つのファイルだけです。

ブラウザにPDF用の拡張機能を追加する

拡張機能の多くは、閲覧するページを読み取って変更する権限を求めます。書類を1つ直すために、ウェブメールや銀行のサイトへのアクセスまで許可することになります。

印刷してペンで署名し、写真に撮る

ファイルがインターネットに出ることはありませんが、相手に届くのは、灰色がかって傾いた、文字を選択できない写真です。その写真はカメラロールにも残り、カメラロールをバックアップしているクラウドにも保存されます。

ここではできないこと

  • このエディターからのダウンロードには、無料アカウント、メールで届く確認コード、支払い用のカードが必要です。料金は最初の1週間が£0.99、その後は年額£11.99からのプランになります。アカウントに記録されるのはメールアドレスと契約中のプランで、文書が記録されることはありません。
  • ここで作る署名は、ページに固定された画像で、電子証明書を使った電子署名ではありません。誰が署名したのかを証明することも、あとからファイルが変更されたことを示すこともできません。「デジタル署名」や電子証明書による電子署名など、特定の方式の署名を求められている場合、ここで作る署名はそれにはあたりません。
  • 「何もアップロードしない」が当てはまるのは、編集、署名、書き出しです。共有リンクを作成するか、ほかの人に署名してもらうためにPDFを送ると、当てはまらなくなります。リンクで共有するということは、削除するまでファイルがpeadfに保存されるということです。
  • これはあくまでウェブサイトです。アクセスするたびにブラウザはpeadfのコードをダウンロードし、Google Analyticsは、ファイルが開かれたことやそのサイズといった匿名のイベントを集計します。スクリプトをブロックするネットワークでは、エディターが起動しないことがあります。
  • peadfが責任を持って言えるのはこのタブの中のことで、その外側にある端末のことではありません。共用のパソコン、ページを読み取る拡張機能、クラウドドライブと同期するダウンロードフォルダは、どれもウェブページには制御できません。
  • 墨消しをすると、そのページは画像として作り直されるため、文字の選択も検索もできなくなります。本当に取り除くための代償です。

ここから先は、体裁の問題ではありません

自分の書類に署名するかどうかは、ご自身で決められることです。ただし、相手がすでに目を通した契約書の文言を変えるのは別の話です。変更した版を相手に送り、どこを変えたのかを伝えてください。また、紙への直筆の署名や押印、公正証書、電子証明書を使った電子署名が求められる書類では、画面上で書いた署名はその条件を満たしません。どのツールで作ったものでも同じです。peadfは法的な助言を行えませんので、どの形式なら受け付けてもらえるのかは、署名を求めてきた相手に確認してください。

よくある質問

オンラインでPDFを編集するのは安全ですか?

決め手は1つ、ファイルが端末の外に出るかどうかです。オンラインエディターの多くは、ファイルをアップロードし、サーバー上で加工して送り返します。その場合の「安全」は、相手の保管体制、スタッフ、削除の方針を信頼することを意味します。ブラウザ上で動くエディターは、ファイルを受け取りません。こうした疑問に答えるのではなく、疑問そのものをなくす方式です。peadfはこの方式で動いています。それでも、お使いの端末と、peadfが配信するコードは信頼していただくことになります。だからこそ、最初の手順で紹介した機内モードのテストには、このページのどんな約束よりも価値があります。

署名のコピーは保存されますか?

いいえ。署名パッドは、このタブの中のキャンバスに線を描き、その結果を署名するページにそのまま渡します。署名に関する情報がpeadfに送信されることはなく、次回のために保存されることもありません。ブラウザのストレージにも残さないので、署名パッドは毎回、空の状態で開きます。名前を入力して作る署名に使う手書き風の英字フォントは、ページと一緒にpeadf自身のサイトから届くフォントファイルです。あとに残る署名のコピーは、ダウンロードしたPDFの中にある1つだけです。

送ったPDFから、署名をコピーされることはありますか?

はい、ありえます。これは目に見える署名すべてに言えることで、ここで書いたものでも、ほかのソフトで作ったものでも、ペンで書いてスキャンしたものでも同じです。ページ上の署名は画像であり、そのページを持っている人は、その画像も持っています。身を守る方法は紙の場合と変わりません。署名した書類は求めてきた相手にだけ送り、自分が署名したものとまったく同じ控えを手元に残しておきましょう。署名後にファイルが変更されたことが分かる署名が必要なら、それは電子証明書を使った電子署名で、このエディターでは作成できません。

ここで書いた署名に、法的な効力はありますか?

peadfは法的な助言を行えませんので、あくまで目安としてお読みください。日本では、契約の多くは当事者の合意があれば成立し、署名や押印は、合意があったことを示す証拠の役割を果たします。そのため、手書きや文字入力による電子的な署名も、日常的な合意では受け付けてもらえることが少なくありません。一方で、より厳格な形式が求められる書類もあります。遺言、不動産の登記、役所や裁判所での手続きに使う書類などでは、紙への直筆の署名や押印(実印など)、公正証書、電子証明書を使った電子署名が必要になることがあります。どの形式を受け付けるかを決めるのは、署名を求めてきた相手です。あてにする前に、相手に確認してください。

パスポートのスキャンなど、本人確認書類に使っても安全ですか?

ファイルをアップロードするどのツールよりも安全です。サーバーにコピーがないので、流出することも、保管され続けることも、消し忘れられることもありません。スキャンはこのタブの中で読み込まれ、その内容がpeadfに届くことは一切ありません。本当のリスクはその先にあります。メールで送った本人確認書類は、経由するすべてのメールボックスにコピーが残ります。送る前に、相手に必要のない情報は「墨消し」で取り除きましょう。パスワード設定ツールで保護することも検討してください。こちらもお使いの端末上で動きます。パスワードは、別の手段で相手に伝えてください。

何もアップロードしないのに、なぜダウンロードにアカウントが必要なのですか?

有料なのはダウンロードの部分で、支払いと利用者を結び付けるのがアカウントだからです。アカウントに記録されるのは、メールアドレスと契約中のプランです。カード情報は決済サービス事業者に送られ、peadfが目にすることはありません。「PDFを書き出す」を押した時点で、完成したPDFはすでにこのタブの中で出来上がっています。peadfのサーバーが尋ねられるのは、そのアカウントでダウンロードできるかどうかだけで、答えは「はい」か「いいえ」です。この問い合わせにファイルは含まれません。料金は最初の1週間が£0.99、その後は年額£11.99からのプランになります。

共有リンクを作成すると、PDFはアップロードされますか?

はい。peadfの中でアップロードが発生するのは、リンクでの共有だけです。それも、自分でボタンを押したときにしか行われません。リンクは、どこかに保存されたファイルを指している必要があります。そのため、リンクを作成すると、PDFはpeadfのストレージに送信され、アカウントに保存されてリンクで共有されます。ほかの人に署名してもらうためにPDFを送る場合も同じです。リンクで共有しているPDFはいつでも削除でき、削除するとそのリンクは使えなくなります。文書を端末の外に一切出したくない場合は、ダウンロードして自分で送ってください。

まずはここでファイルを開き、何かを決める前に機内モードを試してください。接続を切っても編集と署名ができるなら、ファイルはあるべき場所、つまりお使いの端末の中にあります。接続を戻して書き出し、求めてきた相手にだけ送りましょう。

PDFを開く

ほかの書類で困ったときは