peadf

Text in PDF einfügen: direkt ins PDF schreiben

Text in ein PDF einfügen, kostenlos und direkt im Browser. Klicken Sie an eine beliebige Stelle, tippen Sie los und wählen Sie Schriftart, Größe und Farbe. Danach exportieren Sie das PDF. Das funktioniert mit jedem PDF, auch mit Scans und Formularen ohne ausfüllbare Felder. Ihre Datei verlässt Ihr Gerät nie. Ohne Wasserzeichen, Bearbeiten ohne Registrierung. Zum Herunterladen brauchen Sie ein kostenloses Konto, die erste Woche kostet 0,99 £.

  • Läuft in Ihrem Browser: Dateien werden nie hochgeladen
  • Ohne Wasserzeichen, Bearbeiten ohne Registrierung
  • Bearbeiten kostenlos, Herunterladen in der ersten Woche für 0,99 £
Erbsensymbol

Ziehen Sie Ihr PDF hierher

Privat: wird in Ihrem Browser verarbeitet

oder
Ihre PDFs werden geladen…

Text in PDF einfügen: Das ist möglich

  • An eine beliebige Stelle der Seite klicken und lostippen, ohne vorher ein Feld oder Textfeld anzulegen
  • Schriftart, Größe, Farbe sowie fett und kursiv für jeden eingefügten Text einzeln festlegen
  • Text nach dem Tippen an eine andere Stelle ziehen und in kleinen Schritten an dem ausrichten, was schon auf der Seite steht
  • Funktioniert auch bei Scans, Formularen ohne ausfüllbare Felder und reinen Bild-PDFs, in denen es keinen echten Text zum Bearbeiten gibt
  • Neuer Text wird als echter Text ins exportierte PDF geschrieben, nicht als Bild
  • Läuft auf Ihrem Gerät: Es wird nichts hochgeladen, und es gibt kein Wasserzeichen

So geht's

  1. 1

    PDF öffnen

    Ziehen Sie die Datei in den Editor. Sie wird auf Ihrem Gerät geöffnet und nie hochgeladen.

  2. 2

    Klicken und tippen

    Klicken Sie an eine beliebige Stelle der Seite und tippen Sie los. Legen Sie Schriftart, Größe und Farbe fest und ziehen Sie den Text dann an die richtige Stelle.

  3. 3

    PDF herunterladen

    Exportieren Sie die Datei oder teilen Sie sie als Link und QR-Code. Für beides brauchen Sie ein kostenloses Konto. Das Herunterladen kostet in der ersten Woche 0,99 £.

Text in PDF einfügen: häufige Fragen

Wie füge ich kostenlos Text in ein PDF ein?

Öffnen Sie das PDF in peadf, klicken Sie auf die Stelle der Seite, an der der Text stehen soll, und tippen Sie. Wählen Sie Schriftart, Größe und Farbe. Das Bearbeiten ist kostenlos und ohne Registrierung möglich, und das Ergebnis hat kein Wasserzeichen. Zum Herunterladen brauchen Sie ein kostenloses Konto, die erste Woche kostet 0,99 £.

Kann ich Text in ein gescanntes Dokument einfügen?

Ja. Neuer Text wird auf die Seite gesetzt, ohne vorhandene Inhalte zu verändern. Deshalb funktioniert das bei einem Scan, einem abfotografierten Dokument oder einem gedruckten Formular ohne Felder genauso.

Ist der eingefügte Text echter Text oder ein Bild?

Echter Text. Er wird ins exportierte PDF geschrieben, lässt sich also markieren, durchsuchen und kopieren und bleibt beim Drucken und Vergrößern scharf.

Und wenn ich Text ändern möchte, der schon dasteht?

Nutzen Sie dafür das Tool „PDF-Text bearbeiten“. Es liest den echten Text der Datei ein, sodass Sie eine Zeile anklicken und überschreiben können. Die Originalschrift bleibt dabei erhalten, und der Absatz wird neu umbrochen.

Weitere PDF-Tools

PDF zusammenfügen

Mehrere PDFs zu einem Dokument zusammenfügen.

PDF teilen

Ein PDF in mehrere Dateien oder einzelne Seiten teilen.

PDF drehen

Alle Seiten drehen und dauerhaft speichern.

Bilder in PDF

Aus Bildern ein einziges PDF machen.

PDF in JPG

Jede PDF-Seite als Bild exportieren.

PDF komprimieren

PDF für E-Mail und zum Hochladen verkleinern.

PDF-Seiten ordnen

Seiten neu anordnen, drehen und löschen.

Mehrere Seiten pro Blatt

2, 4 oder 6 Seiten auf ein Blatt setzen.

PDF zuschneiden

Durch Ziehen jede Seite zuschneiden.

Seiten löschen

Seiten entfernen, die Sie nicht brauchen.

Seiten extrahieren

Ausgewählte Seiten in ein neues PDF übernehmen.

PDF schützen

Mit Passwort und AES-256-Verschlüsselung schützen.

PDF entsperren

Ein bekanntes Passwort aus einem PDF entfernen.

PDF-Text bearbeiten

Text überschreiben, Schriftarten und Layout bleiben erhalten.

PDF bearbeiten

Text überschreiben, neu umbrechen, suchen und ersetzen und mehr.

PDF-Formular ausfüllen

In Felder tippen, Kästchen ankreuzen, Optionen wählen.

PDF schwärzen

Inhalte schwärzen und wirklich entfernen.

Text aus PDF entfernen

Vorhandenen Text löschen oder weißen.

PDF weißen

Beliebige Stellen in der Farbe der Seite abdecken.

PDF ohne Acrobat bearbeiten

PDF umfassend bearbeiten, ohne Adobe und ohne Installation.

Gescanntes PDF bearbeiten

Scan mit OCR einlesen, dann wie Text bearbeiten.

PDF-Schriftgröße ändern

Größe von vorhandenem Text ändern, der Umbruch passt sich an.

Bild in PDF ersetzen

Bilder auf der Seite austauschen oder entfernen.

Kästchen in PDF ankreuzen

Kästchen anklicken, und das Häkchen rastet darin ein.

PDF unterschreiben

Unterschrift zeichnen, tippen oder hochladen.

Zur Unterschrift senden

Link erhalten, über den jeder ohne Konto unterschreiben kann.

Wasserzeichen einfügen

Text quer über jede Seite setzen.

Seitenzahlen einfügen

Die Seiten Ihres PDFs nummerieren.