peadf

Escribir en un PDF: añade texto donde quieras

Añade texto a un PDF gratis, directamente en tu navegador. Haz clic donde quieras para escribir, elige la fuente, el tamaño y el color, y exporta. Funciona con cualquier PDF, también con escaneos y formularios sin campos rellenables. Tu archivo nunca sale de tu dispositivo. Sin marca de agua y sin registro para editar. Para descargar necesitas una cuenta gratuita, y la primera semana cuesta 0,99 GBP.

  • Funciona en tu navegador: los archivos nunca se suben
  • Sin marca de agua y sin registro para editar
  • Editar es gratis; descargar cuesta 0,99 GBP la primera semana
icono de guisante

Arrastra y suelta tu PDF aquí

Privado: se procesa en tu navegador

o
Cargando tus PDF…

Añadir texto a PDF: qué puedes hacer

  • Hacer clic en cualquier punto de la página y empezar a escribir, sin tener que crear antes un campo ni un cuadro de texto
  • Elegir la fuente, el tamaño, el color, la negrita y la cursiva de cada texto que añades
  • Arrastrar el texto para recolocarlo después de escribirlo y ajustarlo poco a poco hasta alinearlo con lo que ya hay en la página
  • Funciona con escaneos, formularios sin campos rellenables y PDF que son solo una imagen, donde no hay texto real que editar
  • El texto nuevo se integra en el PDF exportado como texto real, no como una imagen del texto
  • Funciona en tu dispositivo, así que no se sube nada y no hay marca de agua

Cómo funciona

  1. 1

    Abrir tu PDF

    Arrastra el archivo al editor. Se abre en tu dispositivo y nunca se sube.

  2. 2

    Hacer clic y escribir

    Haz clic en cualquier punto de la página y empieza a escribir. Ajusta la fuente, el tamaño y el color y, después, arrastra el texto hasta su sitio.

  3. 3

    Descargar tu PDF

    Exporta el archivo o compártelo como enlace y código QR. Para ambas cosas necesitas una cuenta gratuita, y descargar cuesta 0,99 GBP la primera semana.

Añadir texto a PDF: preguntas frecuentes

¿Cómo añado texto a un PDF gratis?

Abre el PDF en peadf, haz clic en el punto de la página donde quieres el texto y escribe. Elige la fuente, el tamaño y el color. Editar es gratis y no requiere registro, y el resultado no lleva marca de agua. Para descargar necesitas una cuenta gratuita, y la primera semana cuesta 0,99 GBP.

¿Puedo añadir texto a un documento escaneado?

Sí. El texto que añades se dibuja sobre la página, sin editar el contenido existente, así que funciona igual en un escaneo, en la foto de un documento o en un formulario impreso sin campos rellenables.

¿El texto añadido es texto real o una imagen?

Texto real. Se escribe en el PDF exportado, así que se puede seleccionar, buscar y copiar, y se mantiene nítido al imprimirlo o ampliarlo.

¿Y si quiero cambiar un texto que ya está en el PDF?

Para eso, usa la herramienta «Editar texto de PDF». Lee el texto real del archivo, así que puedes hacer clic en una línea y reescribirla: se mantiene la fuente original y el párrafo se reajusta.

Más herramientas PDF

Unir PDF

Une varios PDF en un solo documento.

Dividir PDF

Divide un PDF en varios archivos o en páginas sueltas.

Girar PDF

Gira todas las páginas y guarda el cambio para siempre.

Imágenes a PDF

Convierte tus imágenes en un solo PDF.

PDF a JPG

Exporta cada página del PDF como imagen.

Comprimir PDF

Reduce el peso de un PDF para enviarlo por correo o subirlo.

Ordenar páginas de PDF

Reordena, gira y elimina páginas.

Varias páginas por hoja

Coloca 2, 4 o 6 páginas en una sola hoja.

Recortar PDF

Arrastra para recortar todas las páginas.

Eliminar páginas

Elimina las páginas que no necesitas.

Extraer páginas

Pasa las páginas que elijas a un PDF nuevo.

Proteger PDF

Añade una contraseña y cifrado AES-256.

Desbloquear PDF

Quita la contraseña de un PDF si ya la conoces.

Editar texto de PDF

Reescribe el texto: las fuentes y el diseño se mantienen.

Editar PDF

Reescribe texto, reajusta párrafos, busca y reemplaza, y más.

Rellenar formulario PDF

Escribe en los campos, marca casillas y elige opciones.

Censurar PDF

Tacha el contenido en negro y elimínalo de verdad.

Eliminar texto de PDF

Borra el texto existente o tápalo con blanco.

Tapar texto en PDF

Tapa lo que quieras con un relleno del color de la página.

Editar PDF sin Acrobat

Un editor de PDF completo, sin Adobe y sin instalar nada.

Editar PDF escaneado

Aplica OCR al escaneo y edítalo como texto.

Cambiar tamaño de letra en PDF

Cambia el tamaño del texto existente y el párrafo se reajusta.

Reemplazar imagen en PDF

Cambia o quita las imágenes de la página.

Marcar casilla en PDF

Haz clic en una casilla y la marca encaja dentro.

Firmar PDF

Dibuja, escribe o sube tu firma.

Enviar para firmar

Un enlace con el que cualquiera firma sin crear una cuenta.

Añadir marca de agua

Estampa un texto en todas las páginas.

Añadir números de página

Numera las páginas de tu PDF.