Editar texto de un PDF: modifica lo que ya está escrito
Edita gratis el texto existente de un PDF, directamente en tu navegador. Haz clic en cualquier línea y reescríbela: la fuente incrustada, el tamaño y el color originales se mantienen, y los párrafos enteros se reajustan solos cuando añades o quitas palabras. Usa «Buscar y reemplazar» en todas las páginas, pon texto en negrita o cursiva y cambia el tamaño de la fuente. ¿Tu PDF es un escaneo? El OCR integrado (reconocimiento de texto) también lo hace editable. Tu archivo nunca sale de tu dispositivo. Sin marca de agua y sin registro para editar. Para descargar necesitas una cuenta gratuita, y la primera semana cuesta 0,99 GBP.
- Funciona en tu navegador: los archivos nunca se suben
- Sin marca de agua y sin registro para editar
- Editar es gratis; descargar cuesta 0,99 GBP la primera semana
Arrastra y suelta tu PDF aquí
Privado: se procesa en tu navegador
Editar texto de PDF: qué puedes hacer
- Hacer clic en cualquier línea del texto existente y reescribirla, conservando la fuente incrustada original
- Los colores y el diseño se conservan, y los párrafos se reajustan en la página mientras escribes
- Buscar y reemplazar texto en todo el documento
- Poner palabras sueltas en negrita o cursiva y cambiar el tamaño de la fuente
- Editar PDF escaneados con el OCR integrado, sin subir nada
- El texto que ya no cabe pasa a una página nueva en lugar de salirse por abajo
Cómo funciona
- 1
Abrir tu PDF
Arrastra el archivo al editor. Se abre en tu dispositivo y nunca se sube.
- 2
Hacer clic en el texto y reescribirlo
Haz clic en cualquier línea para editarla directamente en la página. Las fuentes, los colores y el diseño se mantienen, y los párrafos se reajustan mientras escribes.
- 3
Exportar tu PDF
Descarga el archivo editado o compártelo como enlace y código QR. Para ambas cosas necesitas una cuenta gratuita, y descargar cuesta 0,99 GBP la primera semana.
Editar texto de PDF: preguntas frecuentes
¿Puedo editar el texto real de un PDF, y no solo añadir un cuadro de texto encima?
Sí. peadf lee el texto real de tu PDF, así que puedes hacer clic en una línea y reescribirla. La fuente, el tamaño y el color originales se mantienen, y los párrafos se reajustan mientras editas, a diferencia de las herramientas que solo te dejan pegar un cuadro de texto nuevo encima de la página.
¿Cambiará la fuente cuando edite el texto?
No. peadf reutiliza la fuente incrustada en tu PDF, así que el texto editado queda igual que el resto del documento. Si falta una fuente, se usa la más parecida, y solo en los caracteres que la necesitan.
¿Puedo editar un PDF escaneado?
Sí. El OCR integrado (reconocimiento de texto) funciona en tu dispositivo y reconoce el texto del escaneo; después puedes editarlo como cualquier otro PDF. El escaneo nunca sale de tu navegador.
¿Se sube mi PDF a un servidor?
No. Toda la edición se hace en tu navegador. El archivo se queda en tu dispositivo de principio a fin, y el resultado no lleva marca de agua.